"رولنز" - Translation from Arabic to German

    • Rollins
        
    Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Rollins, Open Subtitles الكونت بازى، ديزى جيليسبى زيلونياس الراهب، سوني رولنز
    Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Rollins, Open Subtitles الكونت بازى، ديزى جيليسبى زيلونياس الراهب، سوني رولنز
    Rollins kann Ihnen die Überwachungsbänder geben, wenn Sie das überprüfen wollen. Open Subtitles رولنز يمكنها تزويدك بأشرطة المراقبة إذا كنت تفضل التأكد من ذلك
    Im Moment steht da Johnny Rollins aus Nova Scotia an erster Stelle. Open Subtitles نعم ، هنا الآن وصلنا جوني رولنز في نوفا سكوتيا... انه يشغل البقعة رقم واحد
    Danke, Rollins. Open Subtitles 45,463 شكرا رولنز, نقدر لك هذا حقا
    - Hey, Rollins, riegeln Sie das Gebäude ab und sichern Sie Victor Crowne. Open Subtitles اهلا, رولنز, اغلق المبنى - وأمن فكتور كرون - توقف, توقف , توقف, ماذا يحصل ؟
    Sieht aus, als würde Rollins sein Geschäft von seiner Wohnung aus betreiben, Finch. Open Subtitles يبدو أنّ (رولنز) يُدير متجره من شقته يا (فينش).
    Rollins Geschmack für Antiquitäten, ist eher exotisch. Kein Anzeichen von dem Mann selbst. Open Subtitles {\pos(192,220)} ذوق (رولنز) في التحف غريب.
    Ich fand die Rechnung von Jack Rollins Kreditkarte. Open Subtitles {\pos(192,220)} لقد وجدتُ حساباً لتأشيرة (جاك رولنز).
    Rollins hatte es eilig, aus der Stadt zu kommen. Open Subtitles كان (رولنز) مُتعجّلاً للخروج من المدينة.
    Ob Sturm oder nicht, Finch, wenn Rollins unsere einzige Spur ist, bin ich bereits auf dem Weg zum Strand. Open Subtitles سواء أكانت هناك عاصفة أمْ لا يا (فينش)، لو كان (رولنز) هُو دليلنا الوحيد، فإنّي مُتوجّه إلى الشاطئ.
    Aber ich habe es noch zu Rollins Mietshaus geschafft. Open Subtitles لكنّي تمكّنتُ من الوصول لمنزل (رولنز) المُستأجر.
    Mr. Reese, ich habe etwas Interessantes gefunden, in Rollins Keller. Open Subtitles سيّد (ريس)، وجدتُ شيئاً مُثيراً للإهتمام في الطابق السفلي لـ(رولنز).
    Ich versuche jemanden ausfindig zu machen, ein Kerl namens Rollins. Open Subtitles إنّي أحاول تحديد موقع شخص ما، رجل يُدعى (رولنز).
    Wir glauben, dass ein gesuchter Flüchtling vielleicht auf der Suche nach Rollins ist. Open Subtitles نعتقد أنّ مُجرماً مطلوباً قد يكون يبحث عن (رولنز).
    Die Spur nach Rollins war heiß, aber niemand im Hauptquartier fühlte sich verantwortlich, dem Hinweis zu folgen. Open Subtitles كان الدليل على (رولنز) جديداً، لكن لا أحد بالمقر يودّ أن يترك ما بين يديه، ويُتابع الدليل.
    Rollins war erst vor kurzem hier, er kann also bei diesem Sturm nicht weit gekommen sein. Open Subtitles كان (رولنز) هنا مُؤخّراً، لمْ يكن بمقدوره الإبتعاد في هذه العاصفة.
    Angenommen, die Zähne gehörten Jack Rollins, dann war er wahrscheinlich bereits tot, als diese entfernt wurden. Open Subtitles على إفتراض أنّ الأسنان تنتمي لـ(جاك رولنز)، فعلى الأرجح أنّه كان ميتاً عندما أزيلت.
    Sie wollten Rollins nicht einfach nur töten, sie wollten, dass er verschwindet. Open Subtitles لمْ يكونوا يُريدون قتل (رولنز) فحسب، لقد أرادوه أن يختفي.
    Ich denke, Rollins ist tot und er ist vielleicht nicht der einzige. Open Subtitles أعتقد أنّ (رولنز) ميّت، وقد لا يكون الوحيد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more