- Und dem Dekan zufolge, kickte Rhonda ihn raus, Peter war nicht angetan. | Open Subtitles | و حسب كلام العميد روندا قامت بغسله تماماً بيتر لم يتقبل ذلك |
Das basiert alles auf Rhonda LeBecks geologischer Forschung. | Open Subtitles | كل المستندون على بحث روندا ليبيك الجيولوجي. |
Da stand Terry noch auf dem Tisch und sang "Help me Rhonda", auf Spanisch. | Open Subtitles | وتيري ، المخبر كيسن مازال يقف على منضدة بلباس الملاكمة ويغني ساعديني روندا باللغة الاسبانية |
Also der Freund meiner Cousine Rhonda Lane, der wiederum befreundet ist mit dem kleinen Zander, der beim Bürgermeister den Rasen mäht... | Open Subtitles | سمعت من حبيب ابنة عمي روندا الذي يكون الصديق المفضل لزاندر |
Da wäre Ronda Walley, eine Touristin aus Minnesota. | Open Subtitles | هناك " روندا والي " سائحة " من " مينيسوتا |
Du wolltest vor einer Stunde da sein. Ich hab Rhondas Akten hier. | Open Subtitles | قلتي أنك ستكونين هنا قبل ساعة أنا عندي جميع ملفات روندا هنا |
Das Opfer heißt Rhonda Clark, Dozentin für Soziologie an der B.C. U. | Open Subtitles | الضحية هي روندا كلارك إنها أستاذة في قسم علم الاجتماع في جامعة بوسطن |
Rhonda und Rick Clark waren beide Experten für Anomie. | Open Subtitles | روندا و ريك كلارك كلاهما كانا من الخبراء في |
Hallo. Wie viele Studenten kamen zu den Sprechzeiten zu Rhonda? | Open Subtitles | أهلاً ، كم عدد الطلاب الذين لديهم ساعات العمل مع روندا في منزلها ؟ |
Wollte er Rhonda loswerden, weil sie sich gehen ließ? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه أراد قتل روندا لأنها سمحت لنفسها بالذهاب ؟ |
Ja, ich verdiene mir hier nur wieder meine Sporen, Rhonda. | Open Subtitles | نعم , انا قمت بالرجوع هنا , روندا مجرد رجوع |
Rhonda "Mann-Macher" French war die Freundin unserer Mutter vom Ende der Straße. | Open Subtitles | زير الرجال روندا .. زير الرجال الفرنسية |
Hey Freund, immer noch deprimiert wegen der Rhonda Sache? | Open Subtitles | أهلا يا صاح أما زلت تفكر بما حصل لك مع "روندا"؟ |
Professor Rhonda Clark genoss einen fantastischen Ruf. | Open Subtitles | أستاذة روندا كلارك كانت سمعتها ممتازة |
Er war Ricks Student, aber Rhonda entschied, ob er am Promotionsprogramm teilnimmt. | Open Subtitles | هو في الواقع كان طالباً عند ريك ، و لكن كان الأمر عائداً الى روندا لتحديد ما إذا كنت تريد السماح ل بيتر في الإنضمام الى برنامج الدكتوراه الخاصة بهم |
Deshalb hielt Rhonda es für ein Plagiat. | Open Subtitles | لهذا السبب أعتقدت روندا أن بيتر سرقها |
Ich stehe neben Detective Rhonda Boney, sie leitet die Ermittlungen, und sie ist... | Open Subtitles | ،)إنني أقف بقرب المحققة (روندا بوني .. المحققة المسؤولة على هذا وإنها |
Mach das, und ich garantiere dir, du endest genauso wie Rhonda. | Open Subtitles | إذا فعلتِ ذلك، سأضمن أن يصيبك ما أصاب (روندا) تماماً. |
Hilf mir, Rhonda. Zwei Finger. | Open Subtitles | ساعديني يا روندا اسكبي لي بمقدار اصبعين |
Wir bekommen die letzte Kautionsrate von Rhonda Wuertz. Super, was? | Open Subtitles | لقد حصلت على السندات النهائية ل روندا ويرتز "بمعنى دفعت الأموال التي عليها" |
"Help Me Ronda" ist ein Song über einen Kerl, der verlassen wurde. | Open Subtitles | ساعدني , (روندا) عن رجل يحتاج الى قصيدة لتجاوز فتاة اختارت رجل آخر عليه |
Vielleicht war Peter Rhondas Dealer. (KLOPFEN) Wie viel wollt ihr? | Open Subtitles | ربما كان بيتر موزع المخدر ل روندا كم تريد ؟ |
- Aus Cwm Rhondda. | Open Subtitles | (كوم روندا) |