"رونوك" - Translation from Arabic to German

    • Roanoke
        
    • Kolonie
        
    Mein älterer Bruder, Harry, lebt in Roanoke, Virginia, mit seiner Frau Estelle. Open Subtitles أخي الأكبر هارى يعيش في رونوك بولاية فيرجينيا مع زوجته استيل
    "Die Nabe", ironisch genug, befindet sich im kleinen Roanoke, Virginia. TED لوحة الوصل، ومن المفارقات أن يتم توسيط في ليتل رونوك بولاية فيرجينيا.
    Das ist in Cave Spring, im Westen von Roanoke. Open Subtitles ذلك في ربيع الكهف. هي غربا رونوك. ربيع كهف.
    Ich denke, vielleicht ist er nach Roanoke zurückgeeilt und geblieben, weil er endlich glücklich war. Open Subtitles أَعتقدُ لَرُبَّمَا أسرعَ ظهراً وبَقى في رونوك لأنه كَانَ سعيدَ أخيراً.
    Roanoke-Kolonisten haben das in die Wand ihrer Festung geschnitzt... als sie ihre Kolonie zurücklassen mussten, um zu einem sicheren Zufluchtsort aufzubrechen. Open Subtitles مستعمري رونوك كتبوا هذا على جدران قلعتهم عندما كان عليهم ترك المستعمرة لأجل الذهاب لمكان آمن
    Aber Gideon muss etwas gesehen haben, damit er Florida früher verlässt, und direkt nach Roanoke fährt. Open Subtitles لكن جديون يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ رَأى شيءاً لجَعْله يَتْركُ فلوريدا مبكراً ودافع مباشرة إلى رونوك.
    Garcia, gab es weibliche Leichen, die im Roanoke County in den letzten Tagen gefunden wurden? Open Subtitles غارسيا، كَانتْ هناك أيّ أجسام نسائية وَجدتْ في مقاطعةِ رونوك
    Der Roanoke Sheriff hat mir gerade den Bericht geschickt und ein Tatortbild. Open Subtitles أوه. مُدير شرطة رونوك فقط أرسلَني التقريرَ وa صورة مشهدِ جريمةِ.
    - Hier in Roanoke nennt man es einen Dämon, der Babys entführt. Open Subtitles - يدعوه الذي تحبّ. هنا في رونوك هم يدعونه إختطاف طفل شيطان رضيع.
    Leiten Sie sie an den Bezirksstaatsanwalt von Roanoke weiter. Ich glaube, wir haben Ihren Baby-Dieb. Open Subtitles ... إلىمحاميالكومنولثلمقاطعة رونوك لكن أعتقد عندنا خاطف أطفالك هنا.
    Tara Burnett, Roanoke High, Abschlussklasse von 76. Open Subtitles تارا Burnett، مستوى رونوك العالي، صنف ' 76.
    16:00 Uhr. 3300 Industrial Drive, östlich von Roanoke. Open Subtitles 00. 3300 محرك الصناعية، الشرق رونوك.
    Roanoke war eine englische Kolonie in Amerika, Ende des 16. Jahrhunderts. Open Subtitles رونوك) كانت من أوائل) . . (المستعمرات الانجليزية في (أمريكا في أواخر القرن السادس عشر
    Alle Krankenhäuser in Roanoke, Virginia müssen verständigt werden. Open Subtitles أريد الإتصال بكافة المستشفيات الواقعة بـ(رونوك) بولاية (فيرجينيا).
    Und als er nach Roanoke zurückkehrte, waren alle verschwunden? Open Subtitles وعندما عاد إلى (رونوك)، كان الجميع قد إختفوا؟
    Hier hat der Briefträger Thomas gesehen, direkt neben dem "Willkommen in Roanoke" Schild. Open Subtitles هذا هو المكان حيث رأت ساعية البريد (توماس)، مباشرة بجوار لافتة "مرحباً بكم في رونوك"!
    Wieso habt Ihr Roanoke verlassen? Open Subtitles لماذا غادرتم مستعمرة (رونوك)؟ {\pos(190,240)}
    Wenn das, was Sie im Wald von Roanoke gesehen habe, in unsere Welt eintritt, wird die moderne Medizin dagegen machtlos sein. Open Subtitles إذا دخل الفارس الذي رأيتيه بغابة (رونوك) إلى عالمنا، سيكون الطب الحديث عاجزاً إزاءه.
    Glauben Sie, dass das Heilmittel in Roanoke überhaupt an jemand anderem als Thomas wirkt? Open Subtitles أتعتقد أن علاج الـ(رونوك) سيجدي نفعاً على أناس أكبر سناً من (توماس)؟
    Roanoke scheint eine Art... heiliger Ort zu sein. Open Subtitles و(رونوك) تبدو بمثابة مكان مقدس من نوع ما.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more