Er kommt von Bay Ridge in einem 1986 Jeep Grand Wagoneer. | Open Subtitles | انه يقود سيارته من خليج ريدج في جيب قراند 1986 |
Die Arbeitslosenrate im Pine Ridge Reservat schwankt zwischen 85 und 90 Prozent. | TED | البطالة في محمية "باين ريدج" الهندية تتراوح بين 85 و90 بالمئة. |
Sie heißt Pam Moran, aus der Gemeinde Albemarle, Virginia, am Fuss der Blue Ridge Mountains. | TED | إسمها بام موران في مقاطعة ألبيمارل، بفيرجينيا، على سفوح جبال بلو ريدج. |
also, Reg, es istjetzt 6 Uhr 17, undwir sind am Tatort. | Open Subtitles | حسناً ريدج.إنها 6: 17 صباحاً ونحن في الموقع. |
Joey sagte, dass er Spyder, kurz nachdem Reg erschossen wurde, am Casino gesehen hat. -Warum haben Sie ihn nichtmitgebracht? | Open Subtitles | جوي أخبرني أنه رأى العنكبوت في المكان قرب الملهى بعد إصابة ريدج. |
- Diesen Ruf habe ich schon mal gehört. Missionary Ridge. | Open Subtitles | يبدو أنني قد سمعت الطيور قبل، سيدي، في تبشيرية ريدج |
Bay Ridge ist nicht der schlechteste Teil von Brooklyn. | Open Subtitles | لا شئ . باي ريدج ليست اسوأ منطقة فى بروكلين |
Wir holen nach, was Amerika in Ruby Ridge und Waco verweigert wurde. | Open Subtitles | نحن نوفر للأمريكيين ما هو غير مسموح لهم في روبي ريدج و واكو |
Ich weiß, dass sich Percy im Briar Ridge beworben hat. | Open Subtitles | عندى أخبار إن بيرسى قدم طلباً لبراير ريدج. |
Wir sind hier aber nicht in Blue Ridge. Das ist hier das Ghetto. | Open Subtitles | هذا ليس صالون أمك في ـ بلو ريدج ـ إنه الحي وعليك أن تري الناس |
Du machst mich dafür verantwortlich, dass du immer noch im Ridge bist. Weil du immer noch Rasen mähst, stimmt's? | Open Subtitles | أنت تلومني بسبب انك لا تزال في ريدج ولا تزال قضية تقص العشب ، صحيح؟ |
Aber als ich gegangen bin und etwa Abstand zwischen mir und dem Ridge genommen habe, wurde es einfacher. | Open Subtitles | ولكن عندما رحلت عن هنا ووضعت بعض المسافة بيني وبين ريدج ، هان الأمر قليلا |
Es ist von einer entlegenen Gegend, 5,2 Meilen entfernt von der Cold Ridge Road. | Open Subtitles | إنها من منطقة نائية على بعد 5.2 ميل من طريق كولد ريدج |
Wir suchen nach einer Bar in der Nähe von Five Forks, Blue Ridge Mountains. | Open Subtitles | نحن نبحث عن بار قرب خمسة شوك، و جبال بلو ريدج. |
Also diesen Luxus können wir uns nicht erlauben, nicht nach Waco und Ruby Ridge. | Open Subtitles | حسناً، هذه رفاهية لا يمكننا تحملها، ليس بعد واكوا وروبي ريدج. |
John Ridge will unsere Hilfe, steht aber nicht zu uns. | Open Subtitles | جون ريدج يود أن يُساعد ابنه ولكنه يخجل من أن يكونَ مُرتبطاً بنا |
- Ok! Rossi! Sie arbeiten mit Reg an dem fall! | Open Subtitles | .روسي أنت تعمل مع ريدج قي القضية |
Es ist schwer zu glauben, dass Reg nichtmehr nach Hause kommen wird. | Open Subtitles | .من الصعب أن أصدق أن ريدج لن يعود للبيت |
Reg hätte Joey doch niewas getan. | Open Subtitles | .ريدج لم يحاول أن يؤذي إبنك أبداً |
Er sagte, er hat Reg nicht erschossen. | Open Subtitles | -لماذا لم تلق القبض على إبنك؟ -لقد أخبرني أنه لم يقتل ريدج. |
Sie sagten, Sie hätten mein Haus mit einem auf der Ridgecrest Lane verwechselt? | Open Subtitles | لقد كنت أنك أخطأت في الذهاب إلى منزلي بدلا من منزل آخر في أرض ريدج كريس |
Das ist die Tochter von Ridgeways. | Open Subtitles | إنها هنا .. إنها فتاة ريدج واي |