Währenddessen schlief Freddy Riedenschneider im "Metropole"... und schlug sich im Da Vinci's den Bauch voll. | Open Subtitles | في نفس الوقت، كان ينام فريدي ريدنشنايدر بفندق ميتروبول، ويأكل بشره في مطعم دافنشي. |
- Nein, der beste, der... der Mann für Fälle, wenn Geld keine Rolle spielt, ist zweifellos Freddy Riedenschneider in... | Open Subtitles | الأفضل ولا يهمه المال هو فريدي ريدنشنايدر كما سيخبرك أي محام. |
Sie haben Freddy Riedenschneider engagiert und das heißt... Sie werfen nicht das Handtuch. | Open Subtitles | تعاقدتما مع فريدي ريدنشنايدر وذلك يعني عدم الاستسلام. |
Ich rief Freddy Riedenschneider an und überschrieb ihm das Haus. | Open Subtitles | استدعيت فريدي ريدنشنايدر ووقّعت على أوراق تسليم المنزل له. |
Ich wollte ihm die ganze Geschichte erzählen, aber Riedenschneider wollte sie nicht hören. | Open Subtitles | حاولت أن أخبره الحكاية بالكامل ولكن أوقفني ريدنشنايدر. |
Riedenschneider fuhr nach Hause. | Open Subtitles | عاد ريدنشنايدر إلى دياره وعيّنت المحكمة لويد غاراواي. |
Jetzt wurde er der Bank überschrieben und die Bank überschrieb Frank ein bisschen Geld... das Frank dann Freddy Riedenschneider überschrieb. | Open Subtitles | والآن فقد تم التوقيع لرهنه لصالح المصرف، وقام المصرف بنقل بعض من المال لـ فرانك وقام فرانك بإعطاء المال لـ فريدي ريدنشنايدر. |
Freddy Riedenschneider ist gut, aber er ist kein Zauberer. | Open Subtitles | فريدي ريدنشنايدر بارع ولكنه ليس ساحراً. |
Freddy Riedenschneider wittert Morgenluft. | Open Subtitles | فريدي ريدنشنايدر يرى بارقة أمل. |
Vielleicht konnte Riedenschneider Doris da wirklich rausholen. | Open Subtitles | قد يستطيع ريدنشنايدر انقاذ دوريس. |
Freddy Riedenschneider war schwer mit Vorbereitungen beschäftigt. | Open Subtitles | فريدي ريدنشنايدر كان مشغولاً بالاعداد. |
Freddy Riedenschneider fuhr kopfschüttelnd zurück nach Sacramento. | Open Subtitles | رجع فريدي ريدنشنايدر إلى سكرامنتو |
Oder wie Riedenschneider sagte: Die große Show! | Open Subtitles | أسماه ريدنشنايدر بـ"الاستعراض الكبير". |
Und dann war Riedenschneider dran. | Open Subtitles | ثم حان دور ريدنشنايدر. |
Riedenschneider! | Open Subtitles | ريدنشنايدر. |