"ريستون" - Translation from Arabic to German

    • Reston
        
    • Restons
        
    Michael Faraday aus Reston, Virginia. Open Subtitles هذا الرجل مايكل فاراداي من ريستون فيرجينيا
    Nein, Dr. Novak hat eine Privatpraxis in Reston. Open Subtitles هل هو متواجد الآن؟ لا،لا،الطبيب نوفاك لديه عيادة خاصة في ريستون
    Zwei waren bei der Familie, zwei spielten Basketball in Reston. Open Subtitles أثنان كانا مع عائلتهما، و إثنان كان يلعبان كرة السلة بجامعة "ريستون".
    Derek Reston arbeitete dort für 15 Jahre, bis sie 2007 geschlossen wurde. Open Subtitles (ديريك ريستون) عمل هناك طوال 15 عامًا حتّى أُغلق بعام 2007.
    Wenn die Restons an ihrer Masche festhalten, flüchten sie unterirdisch. Open Subtitles إن استمرت طريقة عمل آل (ريستون)، فسيهربوا من تحت الأرض..
    Wir treffen uns in einem Büropark in Reston. Larrick trifft sich mit Ihnen? Open Subtitles سنتقابل في مجمع للمكاتب في ريستون
    Ich glaube, dieser Mord in Reston ist Teil eines sozialpsychologischen Untergrundexperiments. Open Subtitles أعتقد أن تلك الجريمة في "ريستون" هي جزءٌ من تجربة سريّة في علم النفس الإجتماعي.
    - Die Dritte, Maddie Thornhill... alleinerziehende Mutter, die in einer Bank in Reston das Feuer eröffnete. Open Subtitles أم عزباء قامت بإطلاق النار. داخل بنكٍ في "ريستون".
    Und auf Jensens Handy taucht immer wieder eine Telefonnummer einer Missy Dawkins aus Reston auf. Open Subtitles و وجدنا رقما هاتفيا متكررا في جوال (جينسن) خاص بـ(ميسي دوكينز) من "ريستون"
    Ich hab noch etwas weiter gesucht und Kyle Reston gefunden. Open Subtitles -كانت كذلك، فبحثت أعمق ووجدت (كايل ريستون )
    Du hast Reston eine Chance gegeben. Das war mehr, als er verdient hat. Open Subtitles منحتَ (ريستون) فرصة، ذلك كان أكثر مما استحق.
    Oh, es tut mir leid. Ich bin von der Reston Blutbank. Open Subtitles أنا مُتأسّفة، أنا أعمل لدى بنك (ريستون) للدّم،
    Einfamilienhaus in Reston. Open Subtitles عائله وحيدة تقيم فى الــ"ريستون".
    - oder seinen Aufenthaltsort. - Hast du das von der Hausfrau in Reston gelesen? Open Subtitles هل قرأت عن تلك المرأة في "ريستون
    Nein, wir sind in guten Händen mit unserem neuen CEO, Dean Reston. Open Subtitles كلاّ، إننا في أيدٍ أمينة الآن مع (دين ريستون)، مُديرنا التنفيذي الجديد.
    Schon geschafft zu beweisen, dass Reston Caroline getötet hat? Open Subtitles هل حالفكِ الحظ في إثبات قتل (ريستون) لـ(كارولين)؟
    Wir können Reston nicht drankriegen, ohne seinen Mittelsmann zu fangen. Open Subtitles لا يمكننا النيل من (ريستون) دون القبض على مزوره
    Tolliver will, dass ich ihn bei einem Meeting in Reston vertrete. Open Subtitles (توليفر) يريدَنى ان اغطى احد الاجتماعات بـ(ريستون)...
    Derek Reston arbeitete für meinen Vater? Open Subtitles -ديريك ريستون) عمل لدى والدي؟ )
    Die Restons sind gerade nach fünf Jahren wieder nach Hause gekommen. Diese Fabriktypen hingen nach der Arbeit in einer Bar ab. Open Subtitles آل (ريستون) عادو للتوّ بعد غياب 5 سنوات، أولئكَ العمّال يترددون على حانة بعد العمل.
    Du machst dir wegen der falschen Dinge Gedanken. Es ist nicht deine Schuld. Die Restons sind keine Opfer. Open Subtitles لا، أنتَ تعتل الهم الخطأ، فذلك ليس خطأك، فآل (ريستون) ليسوا الضحايا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more