"رينالدو" - Translation from Arabic to German

• Reinaldo
• Rinaldo
• Renaldo
• Reynaldo

Fahnen, Fahnen... ("Die Parade beginnt", Reinaldo Arenas)
أعلام أعلام "يبدأ العرض" (رينالدو اريناس)

Und der zweite Preis... an Reinaldo Arenas für "Celestino vor dem Morgengrauen".
والإشادة الشرفية تذهب إلى (رينالدو اريناس) عن "سيليستينو قبل الفجر."

Künstler sind Konterrevolutionäre, folglich bist du ein Konterrevolutionär, Reinaldo Arenas.
الفنانون معاديون للثورة، وهكذا تكون أنتَ معادياً للثورةيا (رينالدو اريناس), أتعلم لماذا

Ich bin Inspektor Rinaldo Pazzi. Dr. Lecter ist vorsichtig. Er wird zuschlagen.
(أنا المفتش (رينالدو باتزي - الدكتور (ليكتر) حذر، سيضرب ضربته -

Die italienische Öffentlichkeit... hat bereits entschieden, dass "Il Mostro" Rinaldo Pazzi getötet hat.
الرأي العام الإيطالي قرر بالفعل أن (الوحش) هو من قتل (رينالدو باتزي)

Schau, als dieser Mist... niederging mit dir und Renaldo, hast du ihn abgeknallt... das war verrückt.
عندما جرى الأمر مع " رينالدو " وقمت بقتله

Gib ihm dies Geld und die Papiere, Reynaldo!
أعطه هذا المال وهذه الملاحظات يا رينالدو

- Reinaldo hat ihn gerade gefressen.
- لأن "رينالدو" اكلها -

Gott sei Dank. Reinaldo!
"أوه، اشكر لله "رينالدو

Also, Reinaldo, er, er...
الآن، "رينالدو"، هو

Vergiss nicht, Reinaldo abzuholen.
"لا تنس اخذ "رينالدو

Komm, Reinaldo!
تعال، "رينالدو"! تعال

- Tja, weißt du, Reinaldo hier
- حسنا، انظر، "رينالدو" هنا -

Ich bin Inspektor Rinaldo Pazzi von der Questura di Firenze.
أنا المفتش (رينالدو باتزي) من إدارة شرطة (فلورانس)

Sollte Rinaldo Pazzi, Professor Sogliato oder dem letzten Kurator des Palazzo Gesellschaft leisten?
هل يجدر بالمفتش (رينالدو باتزي) اللحاق بالبروفيسور (سولياتو) وقيم القصر الأسبق في القبو بالأسفل؟

Nein. Rinaldo Pazzi, ein Pazzi jener "Pazzis", Chefinspektor der florentinischen Questura, muss entscheiden, wie es um seine Ehre bestellt ist.
كلا، (رينالدو باتزي) سليل آل (باتزي) ورئيس المحققين بإدارة شرطة (فلورانس)

Wenn Rinaldo Pazzi sich dazu entschieden hätte, seinen Job als Gesetzeshüter durchzuführen, hätte er sehr schnell erkannt, dass es sich um Hannibal Lecter handelt.
لو كان (رينالدو باتزي) قرر القيام بعمله كمنفذ للقانون سرعان ما كان ليتبين أنه (هانيبال ليكتر)

Sie wurden bezüglich Rinaldo Pazzis Mord bereits befragt, Signor Crawford.
لقد تم استجوابك بالفعل فيما يتعلق (بمقتل (رينالدو باتزي) سيد (كراوفورد

Sie wurden von den gleichen Leuten gekauft, die Rinaldo Pazzi gekauft haben.
-إنهم يخضعون إلى الرشوة من قِبل القوم ذاتهم الذين رشوا (رينالدو باتزي)

Entschuldige, aber Mr. Renaldo und Skippy sind jetzt da.
المعذرة يا (كارمن), لكن السيد (رينالدو) و (سكيبي) هنا من أجل الجلسة القادمة

Carmen, Mr. Renaldo und Skippy warten.
آسفة يا (كارمن), لكن السيد (رينالدو) و (سكيبي) مازالوا ينتظرون في غرفة الجلوس

Louis, du bewegst dich keinen weiteren Zentimeter, bis Renaldo wieder hier reinkommt und den Privatsphären- Schutzvorhang wieder aufbaut.
لويس) لن تتحرك سنتيمتراً آخراً حتى) يعود (رينالدو) ويسدل ستار الخصوصية

Ihr werdet mächtig klug tun, guter Reynaldo,
وسيكون شيئا رائعا منك يا رينالدو