"زبائنه" - Translation from Arabic to German

• seine Kunden
• seinen Klienten
• seinen Kunden
• seine Klienten
• Kunde
• seiner Kunden
• seiner Klienten

Außerdem, was wenn seine Kunden nicht die Art sind, die gerne warten?
بالإضافة إلى ذلك, ماذا لو أن زبائنه لم تكن من النوع الذي يبقى في الانتظار ؟

Er respektiert wohl seine Kunden nicht.
أعتفقد انه لا يحترم زبائنه فقط

Ich geb eine Riesenparty für Steven und ein paar von seinen Klienten.
لدي حفلة كبيرة لـ ـ ستيفنز ـ وبعضاً من زبائنه

- Und er unterschied bei seinen Klienten nicht.
و لم يكن يميز بين زبائنه

Wenn er diese Landkarten verkauft, dann ist es nur eine Frage der Zeit, bis wir von seinen Kunden in einen Hinterhalt gelockt werden.
إن كان يبيع تلك الخرائط، فإنها مسألة وقت حتى نكون كمائن للمزيد من زبائنه

Vor ein paar Monaten gestorben, der typische Anwalt für Unfall Recht, der seinen Kick dadurch bekommt, seine Klienten um ihr sauer verdientes zu bringen.
مات قبل شهرين مطارد سيارات إسعاف مثالي الذي راوغ جميع زبائنه

- Ich bin Kunde bei ihm. - Er hatte viele Kunden.
ـ أنا أحد زبائنه ـ أتعلم، لديه كثير من الزبائن

Und eines Tages kam einer seiner Kunden in seine Werkstatt und bat ihn, die Uhr zu reinigen, die er gekauft hatte.
وذات يوم واحد من زبائنه قدم الى محله وطلب منه ان يقوم بتنظيف ساعة كان قد اشتراها منه فيما سبق

Bei 85 Prozent seiner Klienten, die glaubten, dass sie von ihren Frauen hintergangen würden, ist das so!
هناك 85 بالمئة من زبائنه يعتقدون أن نسائهم يمارسن الجنس من وراءهم إنهم كذلك!

Er war immer für seine Kunden da.
لقد كان دائماً موجوداً لحماية زبائنه

Seine Angestellten, seine Lieferanten, seine Kunden und Investoren.
مدرائه مقدمينه زبائنه مستثمروه

Die Elster identifizierte seine Kunden via Pseudonyme.
لقد ميَّز "العقعق" زبائنه بأسماءٍ مُستعارة.

Als Ritchie Terror wegen Drogenverkaufs verpfiffen hat, hat er seinen Job im Fitnessstudio verloren, alle seine Kunden.
إذن عندما وشى (ريتشي) بيع (تيرور) للمخدرات خسر وظيفته بصالة الألعاب و فقد كلّ زبائنه

seine Kunden waren wohl nicht zufrieden.
أظن زبائنه لم يكونوا راضيين.

Sie sollten sehen, was Simon hübschen Mädchen antut, was seine Kunden tun.
يجب أن تري مافعله (سايمون) لفتيات جميلات, -مافعله زبائنه.

Er ist klug genug, sein Netzwerk zu schützen, durch Verschlüsselung des Austauschs mit seinen Kunden.
انه ذكي كفاية ليحمي شبكته عن طريق تشفير كل اتصالاته مع زبائنه

Sie wies in zurück, verbrannte ihn heftig, demütigte ihn vor seinen Kunden.
لقد رفضته، أغضبته، أهانته امام زبائنه

Und er versuchte, seine Klienten mit seinem eigenen Geld auszuzahlen.
فحاول سد ديون زبائنه بماله الخاص

Lucien hat sich solche Mühe gegeben! Der Senator ist Kunde in seiner Werkstatt! Das kannst du nicht tun!
لوسيان) خاض الكثير من المشاكل) السسيناتور هو أحد زبائنه

Seine Gläubiger haben ihm gekündigt und er hat seine Tore abgesperrt, mit vier seiner Kunden darin.
حجز علّى أملاكه لدينّه وقد أغلق أبوابه بوجود أربعٌ من زبائنه بالداخل

Nun, ich habe mich durch seinen Posteingang gegraben und einige Emails zwischen Cooper und der Exfrau eines seiner Klienten gefunden.
حسنا، قمت بالولوج لصندوقه، و عثرتُ على بعض الرسائل الإلكترونية التي تمت بين (كوبر) و زوجة أحد زبائنه السابقين.