"زمنى" - Translation from Arabic to German

    • meine Zeit
        
    • Zeitplan
        
    Weil ich in meine Zeit zurückkehren werde und man mir Fragen stellen wird. Open Subtitles لانى سوف اعود إلى زمنى و سيسألنى الناس بعض الأسئلةَ
    Ich gehöre einfach nicht hierher, so wie Sie nicht in meine Zeit gehören. Open Subtitles ان هذا المكان لا يلائم زمنى ليس اكثر
    Ich wünschte, wir beide könnten zurück in meine Zeit. Open Subtitles اتمنى ان نستطيع ان نعود إلى زمنى
    ´Aber meine Zeit ist vorüber! ´Schlagt zu! Open Subtitles لقد إنتهى زمنى, إضرب
    Einen Zeitplan ausarbeiten, wie wir damit an die Öffentlichkeit treten. Moment mal. Open Subtitles يجب أن نتحدث فى التفاصيل ونعمل على خط زمنى وكيف سنعرض هذا على العامة
    meine Zeit wird vorbei sein. Open Subtitles سيزول زمنى
    Das ist nicht meine Zeit. Open Subtitles هذا ليس زمنى
    - Das ist sie! - Ich muss einen Zeitplan einhalten. Open Subtitles هذا ليس ما أفعله - تحقيقاتى على جدول زمنى -
    Wir müssen den Zeitplan einhalten. Open Subtitles اضرب. هيا لدينا جدول زمنى.
    - Mir fehlt ein Mann, ich arbeite nach Zeitplan. Open Subtitles -لدى نقص بالرجال ، ومحدد بجدول زمنى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more