| Ist es ein Zen Ding, nicht ans Telefon zu gehen? | Open Subtitles | هل هو شيء متعلق بالـ زن ألا ترد على التلفون؟ |
| Das ist Ihr Zen Ding, nicht wahr? | Open Subtitles | هذا يعود لذلك الـ زن .. أليس كذلك؟ |
| Das ist mein Zen Ding. | Open Subtitles | هو ذلك الـ زن |
| - Verstehe, ist das so was wie 'n Wurmloch? Nein. Das heißt, du bist entweder ein Zen-Meister... | Open Subtitles | لا , هذا إما أنك معلّم زن أو أنك تحمل شيئاً خاصاً جداً |
| Sie sind der verdammte Zen-Meister, finden Sie es heraus. | Open Subtitles | أنت معلّم الـ(زن)، جد حلاًّ |
| Lai Lai Zhen. Nach der Geburt ausgesetzt und dem Tod überlassen. | Open Subtitles | (ليلا زن) تخلـو عنها فى الـولادة وتـركت للمـوت |
| Wir haben Steve Tomko und Lai Lai Zhen. | Open Subtitles | (ستيف) مع (ليلى زن) |
| Der erste Sieg geht an Lai Lai Zhen. | Open Subtitles | (القتلة الأول لـ (ليلي زن |
| Das war gerade Lai Lai Zhen. | Open Subtitles | (لقد تحدثت للتو مع (ليلا زن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 