Oh, mein Gott, wie schade, dass Ihre Frau und Ihr Sohn gerade da waren und Chicken Nuggets essen wollten. | Open Subtitles | يا الهي يا للعار زوجتك وابنك كانا هناك يتناولون الدجاج المشوي |
Ihre Frau und Ihr Sohn werden zurück zu Ihrem Haus zurückgebracht, aber sie werden nicht freigelassen. | Open Subtitles | سيتم اعادة زوجتك وابنك لمنزلك ولكن لن يتم إطلاق سراحك |
Sie verkauften ihm 2 Schrotflinten, mit denen er Ihre Frau und Ihren Sohn umbrachte. | Open Subtitles | انت قمت ببيعه الرصاص الرصاص الذي قتل زوجتك وابنك |
Ihre Frau und Ihren Sohn würde ich gern kennenlernen. | Open Subtitles | دع الكلب يكمل نومه أرغب في مقابلة زوجتك وابنك .. |
Sie haben zwei Briefe von Frau und Sohn. | Open Subtitles | لديك رسالتين من زوجتك وابنك أيها الرائد |
Deine Frau und dein Kind können noch am Leben sein. | Open Subtitles | مما يعني أن زوجتك وابنك ربما لا يزالان أحياء |
Ich habe deine Frau und deinen Sohn die letzten elf Jahre so oft gesehen... | Open Subtitles | نظرت كثيراً إلى زوجتك وابنك طوال الـ11 عام المنصرمة |
Haben Ihre Frau und Ihr Sohn die Spielregeln befolgt? | Open Subtitles | هل اتبعت زوجتك وابنك القوانين يا سيد سمايز؟ |
Ich hab rausgefunden, wie Ihre Frau und Ihr Sohn getötet wurden. | Open Subtitles | اكتشفت كيف تم قتل زوجتك وابنك |
Ihre Frau und Ihr Sohn leben und sind in guter Stimmung. Ihre Tochter Thea vergöttert Sie. | Open Subtitles | زوجتك وابنك على قيد الحياة بسعادة، وابنتك (ثيا) تحبك حبًا جمًا. |
Denken Sie, Ihre Frau und Ihr Sohn sind unter ihnen? | Open Subtitles | -أتحسب زوجتك وابنك بينهم ؟ |
Sie haben Ihre Frau und Ihren Sohn seit 5 Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | زوجتك وابنك 5 سنوات لم أر. |
Und auch, dass wir in London sind, nur ein paar Tage bevor Savage versucht Ihre Frau und Ihren Sohn zu töten und Sie nicht versuchen, sie in Sicherheit zu bringen. | Open Subtitles | ولاحظت أيضاً أننا جئنا (لندن) قبل بضعة أيام من محاولة (سافاج) قتل زوجتك وابنك وإنك لا تحاول تأمينهما |
Auf die gleiche Weise, wie ich wissen werde, wenn du die Hand gegen deine Frau und Sohn erhebst. | Open Subtitles | كما سأعرف إن فكرت في ضرب زوجتك وابنك |
Jetzt werden wir das tatsächlich machen, und wenn Sie dieses Mal versuchen, irgendjemanden zu alarmieren, werden Ihre Frau und Sohn in Reno sterben. | Open Subtitles | والآن، سنفعل هذا حقيقةً وهذه المرّة، إن حاولتَ تحذير أحد فستموت زوجتك وابنك في (رينو) |
Wo liegt die Ehre darin, deine Frau und dein Kind zu verlassen? | Open Subtitles | أين الشرف في ترك زوجتك وابنك ؟ |
Es bedeutet, du kannst nach Hause und deine Frau und deinen Sohn umarmen. | Open Subtitles | هذا يعني أنه يمكنك العودة إلى المنزل وتعانق زوجتك وابنك |