"زوجته الأولى" - Translation from Arabic to German

• Seine erste Frau
• seiner ersten Frau
• erster Ehe

Deswegen hatte Seine erste Frau ein Holzbein.
ولهذا كانت زوجته الأولى بساقٍ خشبيّة والثانية كنديّة

Es heißt, er ermordete Seine erste Frau.
..هناك إشاعات في البلاط الملكي .تقول بأنه قتل زوجته الأولى

Oder er denkt, ich sei Seine erste Frau, die er mehr liebte.
أو يعتقد أنني زوجته الأولى التي أحبها أكثر مني

Habe ich erwähnt, dass er die jugendlichen Töchter seiner ersten Frau ohne einen Penny zurück ließ?
هل ذكرتُ أنّه ترك بنات زوجته الأولى معدماتٍ؟

Roy hat das mit seiner ersten Frau durchgemacht.
كارين روي مر بهذا عندما ماتت زوجته الأولى

Darf ich dich erinnern, dass Mark Richards Sohn aus erster Ehe
ربما أذكرك بذلك مارك هو ابن ريتشارد من زوجته الأولى

Seine erste Frau ist ihm davongelaufen.
زوجته الأولى فرت هاربة منه، كما تعلم

Egal wie hart ich versuche, dem König zu gefallen, er wird mich niemals so lieben, wie er Seine erste Frau geliebt hat.
مهما بذلتُ مِن جهدٍ لإرضاء الملك... لن يحبّني أبداً بقدر ما أحبَّ زوجته الأولى.

Seine erste Frau warnte mich davor.
زوجته الأولى حذرتني بأنه كان كذلك

- Sie steckten Seine erste Frau in die Klapse.
أنت أرسلت زوجته الأولى في مصحة عقلية

Vor fünf Jahren hat er Seine erste Frau getötet.
قبل 5 أعوام، قتل زوجته الأولى

- Seine erste Frau.
- زوجته الأولى -

In Casti wäre ich den Traditionen meines Vaters gefolgt, ich hätte deinen Bauch aufgeschnitten, wie er es bei seiner ersten Frau tat.
لو كنا في كاستي لكنت أتبعت تقاليد والدي وكنت بقرت بطنك كما فعل مع زوجته الأولى

Hm, das wurde Karl dem Großen von seiner ersten Frau gegeben.
هذه أُعطت لـ (شارلمان) الامبراطور الروماني من قبل زوجته الأولى.

Ich wollte so gerne Kinder, aber Harvey hatte bereits zwei von seiner ersten Frau.
..كم اردتُ ان يكون لي أطفال ، لكن هارفي) ، كان لديه اثنان من زوجته الأولى)

Auf dem Klavier standen Bilder von Dietrichson und Lola, seine Tochter aus erster Ehe.
على البيانو,توجد صورتان احداهما للسيد ديتريكسون و الأخرى ل (لولا) ابنته من زوجته الأولى