"زوجتِي" - Translation from Arabic to German

• meine Frau
• meiner Frau

Wenn meine Frau mich nicht überreden kann, dann können Sie es auch nicht.
وإذا زوجتِي لم تَستطيعُ إسْراعي إليه، أنت متأكّدة كالجحيم لا تَستطيعُ أمّا.

Wenn Sie mich jetzt entschuldigen, meine Frau und ein angenehmer Ruhestand erwarten mich.
الآن، إذا كنتم سَتُعذرُوني أوَدُّ أَنْ أَعُودَ إلى زوجتِي وخلوتى اللطيفه جداً

15 cm am Ziel vorbei, und sie geben dir eine Medaille sonst hätte sie meine Frau gekriegt.
ستّ بوصاتِ غير دقيقةِ، و هم يَعطونَ الوسامَ إلى زوجتِي. هاري، يَجيءُ، رجل.

Ich bin 20 Jahre lang mit meiner Frau zu diesem Fest gegangen.
اتعرف، قضيت عشرين سنه آتي إلى هذه الحفلة للرقص مع زوجتِي

Ich war neulich mit meiner Frau hier, zusammen mit Virginia Lupo.
أنا كُنْتُ هنا مَع زوجتِي قبل أيام مَع فرجينيا Lupo.

Das muss ich überprüfen, außerdem nervt mich der Anwalt meiner Frau schon wieder.
زائد أنا فقط حَصلتُ على الحملِ الآخرِ كلام فارغِ مِنْ محامي زوجتِي. هذه سترتِها؟

Ich sollte aufpassen, dass die Zwillinge meine Frau nicht entführen.
أنا أفضل أَتأكّدُ أولئك التوائمِ لا يَحصَلونَ عَلى زوجتِي.

Hättest du einfach meine Frau gefickt.
مارسْ الجنس مع زوجتِي. أنا فقط أَضْربُك.

Steck's ein, bevor meine Frau es kriegt.
خُذْه قبل زوجتِي تَعمَلُ، ويَخْرجُ من هنا.

Scheiße, ich würde sogar meine Frau ficken, wenn sie nicht so elend wäre.
أنا لا أَتدبّرَ حتى تمارسُ الجنس مع زوجتِي إذا هي ما كَانتْ لذا ملعون تَعِس!

Du redest schon wie meine Frau.
أنت تَبْدأُ الظُهُور مثل زوجتِي.

- Er sagte was Häßliches über meine Frau.
-لماذا ؟ قالَ شيءَ قبيحَ حول زوجتِي.

Deswegen sorge ich mich um meine Frau.
لِهذا أَنا قلق بشأن زوجتِي.

- Nein, meine Frau hieß so.
-لا، هذا كَانَ اسم زوجتِي . "كَانَ "؟

Bitte lassen Sie mich mit meiner Frau allein.
من فضلك إتركْنيلوحدي مَع زوجتِي

Hoffentlich fangen wir was. Das ist der Festtagsbraten meiner Frau.
نَمْسكُ شيءَ أفضل، هذه شواءُ زوجتِي.

Ihr habt gesehen, was mit meiner Frau geschehen ist.
لقد رَأيتَ ما حَدثتَ إلى زوجتِي.

Lhr habt gesehen, was mit meiner Frau geschehen ist.
لقد رَأيتَ ما حَدثتَ إلى زوجتِي.

Soll das heißen, die Seele meiner Frau ist in diesem Haus gefangen?
... أنتتَقُولُينأنروحَ زوجتِي محبوسة في هذا البيتِ ؟

Der Tod meiner Frau war ein Unfall.
الذي حَدثَ إلى زوجتِي كُنْتُ حادثاً.

Patrick war der Bruder meiner Frau.
باتريك هذا كَانَ أَخّاً زوجتِي.