"زي تنكري" - Translation from Arabic to German

• Kostüm

Wer kein Kostüm hat, bekommt bei den Stewards lustige Hüte.
و لمن يحضرون بلا زي تنكري سنوفر لهم القبعات المضحكة و

Du teilst Dein essen nicht, Du trägst kein Kostüm.
ولا ترتدي زي تنكري اوه ليلي .. انتِ تعرفيني ..

Ich war in vier verschiedenen Geschäften, aber habe schließlich ein Kostüm gefunden.
حسناً ، لقد ذهبت لأربع متاجر مختلفة لكني وجدت زي تنكري أخيراً

Ich begreife, dass dir das hier irgendwie wichtig ist, aber es ist nur ein Kostüm, nichts weiter.
أنا افهم بأن مهما كان هذا فهو مهم لكِ ولكنه زي تنكري هذا هو

Ich habe nicht mal ein Kostüm.
ليس عندي زي تنكري

- Kein Kostüm?
لا زي تنكري ؟ أنــــا ؟

Du bist nicht Green Arrow. Du bist nur ein Punk in einem Halloween Kostüm.
أنت لست (السهم الأخضر)، إنك مجرد بائس في زي تنكري