"سأبقى معك" - Translation from Arabic to German

    • Ich bleibe bei dir
        
    • Ich werde bei dir
        
    • ich bei dir bleibe
        
    • bleibe ich
        
    Glaubst du, Ich bleibe bei dir, während du sie vögelst? Open Subtitles لتعتقد أني سأبقى معك بينما تضاجعها؟ هل هذا ما تفكر به؟
    Keine Sorge. Ich bleibe bei dir, solange du willst. Open Subtitles لا تقلق، سأبقى معك قدر ما تشاء
    Nein, du bleibst nicht allein. Ich bleibe bei dir. Open Subtitles لا سأبقى معك أرفض أن تكوني وحدك
    Ich werde bei dir wohnen, Schatz, für den Rest meines Lebens. Open Subtitles لماذا تريدين كلّ هذا رغم أنه بإمكانك المكوث معي؟ سأبقى معك يا عزيزي، لبقيّة حياتي
    Du weißt doch, dass ich bei dir bleibe. Ich lasse mich nicht wegschicken. Open Subtitles تعرف أنّني سأبقى معك للنهاية لايمكنك إرسالي بعيداً
    Meinst du, Ich bleibe bei dir in dieser Sündenfalle? Open Subtitles Meant something to you? هل تعتقد بأنني سأبقى معك هنا في سيارة الخطايا هذه؟ You think I'm gonna stay here with you in this sin wagon?
    Hör zu, Ich bleibe bei dir, genau hier okay? Open Subtitles إسمع ، أنا سأبقى معك هنا
    Das spielt keine Rolle, okay? Ich bleibe bei dir. Open Subtitles إنه لا يهم حسناً,سأبقى معك
    Nein. Natürlich nicht. Ich bleibe bei dir. Open Subtitles لا ، بالطبع لا سأبقى معك
    - Nein, Ich bleibe bei dir. Open Subtitles - لا ، سأبقى معك
    Ich bleibe bei dir. Open Subtitles سأبقى معك.
    Ich bleibe bei dir. Open Subtitles ــ سأبقى معك
    Agnes, Ich bleibe bei dir. Open Subtitles سأبقى معك
    Ich bleibe bei dir. Open Subtitles سأبقى معك.
    Ja, Ich bleibe bei dir. Open Subtitles سأبقى معك
    Ich bleibe bei dir. Open Subtitles سأبقى معك
    Ich werde bei dir bleiben und deine Hand halten, solange ich kann, dann liegt es an dir. Open Subtitles والآن، سأبقى معك وسأمسك يدك قدرما أستطيع. ثم سيكون الأمر منوطاً بك.
    Ich werde bei dir bleiben. Open Subtitles الليل سأبقى معك
    Du weißt doch, dass ich bei dir bleibe. Ich lasse mich nicht wegschicken. Open Subtitles تعرف أنّني سأبقى معك للنهاية لايمكنك إرسالي بعيداً
    Denkst du, dass ich bei dir bleibe, weil du sauer auf mich bist? Open Subtitles تظنيني سأبقى معك لٔانك غاضبة عليّ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more