| Kongressabgeordnete, ich sagte ja, Ich halte Sie zum Anschlag auf dem Laufenden. | Open Subtitles | النائب هوكستارتين تحدثنا المرة الماضية قلت لكِ أني سأبقيكِ على اطلاع فيما يخص تفجير الكابيتول |
| Ich halte Sie über die Aktivitäten der Polizei auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سأبقيكِ على إطلاع بتحرّكـات الشرطة |
| Ich halte Sie auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سأبقيكِ على إطلاع بالمُستجدّات. |
| Ich halte dich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | لكنني سأبقيكِ على اتصال بهذا يا (كلوي) سأعلمك بهذا |
| Ich halte dich auf dem Laufenden. Okay? | Open Subtitles | سأبقيكِ على اطلاع، اتفقنا؟ |
| Ich bin dabei, es einzugrenzen. Ich halte dich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | -نقلّل الاحتمالات، سأبقيكِ على اطلاع |
| Ich halte Sie auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سأبقيكِ على اطّلاع |
| - Ich halte Sie auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سأبقيكِ على إطلاع |
| Ich halte dich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سأبقيكِ على أطلاع |
| - Ich halte dich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سأبقيكِ على إطلاع بالمستجدات |
| Ich halte Sie auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سأبقيكِ على إطلاع بكل خطوة |
| Ich halte Sie warm, Miss Elsa. | Open Subtitles | سأبقيكِ دافئة، سيدة (إلسا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 