"سأجدك هنا" - Translation from Arabic to German

    • ich dich hier finde
        
    • würde Sie hier finden
        
    • dich hier finden werde
        
    CONWAY: Bartwoski, Big Mike sagte mir, dass ich dich hier finde. Open Subtitles بارتوسكي لقد أخبرني الرئيس مايك بأنني سأجدك هنا
    Hallo, Liebling. Ich wusste, dass ich dich hier finde. Open Subtitles مرحبآ عزيزتي ظننت بانني سأجدك هنا
    Sie hat gesagt, ich würde Sie hier finden. Wissen Sie, Dr. Shepherd ist eine ausgezeichnete Chirurgin. Open Subtitles قالت اني سأجدك هنا تعرف ان دكتوره شيبارد جراحة ممتازة
    Sonny Hoskins sagt, ich würde Sie hier finden. Open Subtitles سوني هوسكينز " يقول أني سأجدك هنا "
    Wie auch immer, ich dachte mir, dass ich dich hier finden werde. Open Subtitles على كل، ظننت أنني سأجدك هنا.
    Dachte ich es mir, dass ich dich hier finde. Open Subtitles توقعت أنني سأجدك هنا تمتع نفسك؟
    Ich wusste, dass ich dich hier finde. Open Subtitles علمت أننى سأجدك هنا.
    (Jonathan) Ich dachte mir, dass ich dich hier finde. Open Subtitles عرفت أني سأجدك هنا
    Ich dachte, dass ich dich hier finde. Open Subtitles لقد ظننت أنني سأجدك هنا
    Dachte ich mir, dass ich dich hier finde. Open Subtitles كنت أعرف أني سأجدك هنا
    Mir wurde gesagt, ich würde Sie hier finden. Open Subtitles قيل لى اننى سأجدك هنا
    Man sagte, ich würde Sie hier finden. Open Subtitles قيل لي أنّني سأجدك هنا
    Ich wusste, ich würde Sie hier finden. Open Subtitles "كنتُ أعلم أني سأجدك هنا."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more