Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سأجد طريقة ما" - Translation from Arabic to German
-
Ich werde einen Weg finden
| Oder "Ich werde einen Weg finden, mit dir zu konkurrieren und dabei als Sieger hervorgehen." | TED | أو ، " سأجد طريقة ما للمنافسة معك وأهزمك كنتيجة لذلك." |
| In Ordnung, Ich werde einen Weg finden. | Open Subtitles | حسناً.. سأجد طريقة ما |
| Ich werde einen Weg finden. | Open Subtitles | سأجد طريقة ما |
| Ich werde einen Weg finden. | Open Subtitles | سأجد طريقة ما. |