"سأخرجك من هنا" - Translation from Arabic to German

    • Ich hole dich hier raus
        
    • Ich bring dich hier
        
    • Ich bringe dich hier
        
    • Ich hol dich hier raus
        
    • Ich werd Sie hier rausholen
        
    • Sie hier raus
        
    • Ich werde dich da
        
    Ich hole dich hier raus und sorge dafür, dass du wieder wie neu aussiehst. Open Subtitles سأخرجك من هنا وسأصلحك كالجديده
    Ich weiß nicht wie, aber Ich hole dich hier raus. Open Subtitles انظري، لا أعرف كيف ولكنني سأخرجك من هنا
    - Ich rieche es. Ich bring dich hier weg. Open Subtitles يمكنني شمّ رائحته، سأخرجك من هنا
    Ich bringe dich hier jetzt raus. Open Subtitles سأخرجك من هنا الآن
    - Ich hol dich hier raus. - Super. Open Subtitles سأخرجك من هنا عظيم
    Ich werd Sie hier rausholen! Open Subtitles سأخرجك من هنا!
    Ich schaffe Sie hier raus. Open Subtitles لقد أتى لينال مني سأخرجك من هنا
    Okay, warte, Chuck. Ich werde dich da rausholen. Open Subtitles إصمد (تشاك) سأخرجك من هنا
    - Ich hole dich hier raus. Open Subtitles - سأخرجك من هنا
    Falls du mich hörst: Ich hole dich hier raus! Open Subtitles إن كنت تسمعني، سأخرجك من هنا!
    Ich hole dich hier raus. Open Subtitles سأخرجك من هنا
    Ich hole dich hier raus. Open Subtitles سأخرجك من هنا
    - Ich weiß, dass du das nicht wolltest. Ich bring dich hier raus. Open Subtitles أدرك أنك لم تقصد ذلك سأخرجك من هنا
    Weißt du was, Ich bring dich hier raus. Open Subtitles أتعلم سأخرجك من هنا
    Ich bringe dich hier raus, OK? Open Subtitles سأخرجك من هنا, حسناً؟
    Keine Angst. Ich bringe dich hier heraus. Open Subtitles لا تقلقي، سأخرجك من هنا.
    - Ich hol dich hier raus. Open Subtitles سأخرجك من هنا مستحيل
    Walt, Ich hol dich hier raus! Open Subtitles والت أنا سأخرجك من هنا
    Ich werd Sie hier rausholen! Open Subtitles سأخرجك من هنا!
    Ich hole Sie hier raus, festhalten. Open Subtitles سأخرجك من هنا اصمد فحسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more