"سأخرج من" - Translation from Arabic to German

• raus
• Ich verschwinde
• Ich gehe
• Ich bin weg
• Ich verlasse
• komme
• Ich hau ab
• rauskommen
• ich aus dem
• Ich verziehe mich
• geh

Keine Sorge, Mom. Ich hol dich da raus... sobald ich ein Cocktailkleid und ein Brecheisen habe.
لا تقلقي يا أمي ، سأخرج من هناك حالما أحصل على فستان وقضيب حديدي

Ich komm raus und mach dich alle wie Chips vor dem Fernseher.
سأخرج من السياره واسقطك كالفرنسيين المعتوهين

Ich hab' nicht die Zeit für einen Scheiß-Krüppel, denn Ich verschwinde von hier, irgendwie.
ليس لدي الوقت لمعوق حقير لأني سأخرج من هنا بطريقه , أو أخرى

- Ich verschwinde. - Ich hab genug von diesem Macho-Scheiß!
سأخرج من هنا، فأنا لا أتحمل الكثير من هذه الهراءات

So ein schöner Tag. Ich glaube, Ich gehe durch das Fenster hinaus.
يا له من يوم جميل ، أعتقد أنني سأخرج من النافذة

Okay, Ich bin weg. Ich denke nicht--
..حسناً , أنا سأخرج من هنا ,لا أظن

Ich verlasse dieses Schiff, bevor alles vorbei ist!
مَن هو الشخص الضال؟ سأخرج من هذه السفينة. انتهت الرحلة.

Ich gehe hier raus. In einem Monat bin ich weg.
سأخرجمن هنا,سأخرج من هنا في شهر ,سأخرج من هنا

Lass mich sofort hier raus. Ich weiß, dass die Bombe nicht detoniert ist.
سأخرج من هنا الان اعلم بأن القنبلة لم تنفجر

Ich gehe jetzt raus, weil ich denke, dass das für uns beide das Beste ist.
سأخرج من هنا الآن لأني أعتقد أن هذا أفضل لكلانا

Ich verschwinde hier jedenfalls und steige in einem Hotel ab.
أنا سأخرج من هنا ، سأقضي بضعة أيام في الفندق

Trink deinen Whisky, geh zurück zu deinen Kumpels, geh spielen, was auch immer ihr Frat-Boys so macht, und Ich verschwinde hier.
إلعبوا الورقات, أو أياً كان ما يلعبه فتيان المشاجرات, وأنا سأخرج من هنا

Das Tolle daran ist: Ich gehe als Held aus der Sache hervor.
الجيد فى هذا الموضوع انى سأخرج من هذا كالبطل فهمت ؟

Ich bin das Mädchen. Ich gehe zur Tür. OK?
. سأكون أنا الفتاة سأخرج من الباب و أقوم بالأمر ، حسنا؟

Es ist im Kasten und Ich bin weg.
كانت لقطة جيدة. سأخرج من هنا.

Ich mach mich vom Acker. Ich bin weg.
سأخرج من الطريق سأخرج من هنا.

Entweder garantierst du mir sofort, dass das Amendment draußen ist oder Ich verlasse das Zimmer und fange an Bomben zu werfen.
إما أن تؤكد لي الآن أن هذا التعديل سيُلغى، وإلا فإنني سأخرج من هذا الباب ومن ثم سأصبُ جام غضبي عليك.

Falls das Telefon klingelt: Ich komme in weniger als einer Stunde aus der Dusche.
قم بالرد على الهاتف، وإذا كانت المكالمة لي فأنا سأخرج من الحمام في أقل من ساعة بالطبع

Darum gebt mir doch einfach die 500 Dollar, und Ich hau ab, bevor jemand noch sauerer wird, als er schon ist.
ما يمكنني قوله أنّكم إذا أعطيتموني 500 دولار سأخرج من هنا قبل أن يكون أي شخص متضايق بأكثر من هذه اللحظة

Die Welt ist verrückt geworden, aber ich nicht. Ich werde bereits heute hier rauskommen.
أصبح من حولنا في حالة جنون، لكنني لست كذلك، سأخرج من هنا اليوم

Ich hab dir doch schon letztes Mal gesagt, dass ich aus dem Knast kommen würde.
أخبرتك في آخر مرة ألتقيتك بها بأني سأخرج من الزنزانة

Ich verziehe mich hier. Großer Gott!
سأخرج من هنا يا إلهي