"سأشرب" - Translation from Arabic to German

• trinke ich
• Ich nehme
• Ich trinke
• Ich werde
• Ich trink
• Darauf
• werde ich trinken
• Bier
• Ich hole
• trink ich

Wenn ich zuerst von meinem trinke, und wenn der nicht das Gift enthält, trinke ich euren.
ماذا إن شربت من قدحي أولاً وإن لم يكن ساماً , بعدها سأشرب من قدحك

Wenn alles gut geht, trinke ich auf dich... in Clifton.
ربما انت تقول الحقيقة وربما تكذب ؟ إن سار كل شيء على ما يرام ، سأشرب نخبك

Ja, Ich nehme einen Bourbon. Wenn's geht, Wild Turkey.
أجل، أظن أنني سأشرب البوربون من الأفضل شراب وايلد تركي

Ich denke, Ich nehme noch etwas Gin.
أظن أني سأشرب مزيداً من الشراب

Ich trinke es, ihr sagt den Zauberspruch, und weg bin ich.
سأشرب هذا، و بتعويذة سحرية منكِ أنتِ وأخواتكِ، سأعود لمكاني

Ich trinke erst nach Abschluss der Verhandlungen... niemals davor.
سأشرب فقط بعد أن تنتهي المفاوضات ليس قبلها أبدا

Ich werde nicht nur ich bleiben, Gold Pony Boy, Ich werde sogar einen drauf trinken.
لن أظل كما أنا فقط يا فتى بل سأشرب مباركة على ذلك

- Hier, dein Wasser, Papa, trink das. - Na schön, trinke ich Wasser.
ها هو يا أبي اشرب هذا حسنا سأشرب بعض الماء

Wenn ich recht habe, trinkt ihr. Wenn ich falsch liege, trinke ich.
إن كنت على صواب، ستشرب أنت وإن كنت على خطأ، سأشرب أنا

Dann trinke ich auf Euch, und grüße Euch und danke Gott für Euch.
أذن سأشرب نخبك واحييك واشكر الرب من اجلك

Darauf trinke ich.
ونأمل أن يكون عند شخص أكثر أهمية منّا خطة. سأشرب نخب ذلك.

Ich nehme auch zwei davon und ein Bier.
أجل, سأشرب كأسين منها وكأس جعة, شكراً

Ich nehme auch 'n Kaffee und Fritten mit Chili.
أنا سأشرب قهوة أيضا.. وحلقات مقلية

Ich nehme was zum Essen.
سأشرب البعض من الشراب في العشاء

Nein, Ich nehme einen sehr trockenen Tanqueray Martini, ohne Eis, mit Zitronenschale.
لا، أتعلم، سأشرب كأس "تانكيري مارتيني" جاف للغاية.. مخصوص مع قطعة ليمون حالاً

Ich trinke noch einen und fahre einfach langsam.
سأشرب كأساً آخر ثم أقود على مهل هل تُحسب القهوة على أنها طعام لو تناولت فيها سكراً ؟

Ich trinke auf ihn. Deinetwegen, nicht seinetwegen.
سأشرب نخب عافيته من أجلك ومن أجل اليوم وليس من أجله

Sei du weiter die gute Tochter, und Ich trinke für uns beide.
حسناً , إلعبى دور الإبنة الصالحة, وأنا سأشرب لكلانا

Man steht im Sand und Ich trinke und vögele, bis die Götter mich zu sich nehmen.
سوف تقفين على الرمال وأنا سأشرب وأضاجع حتى تأخذني الآلهة

Ich meine Ich werde, wenn es der letzte Ausweg ist, aber dann werde ich mich selbst dafür hassen.
أقصد , سأشرب إن كان الملاذ الأخير لكن سأكره نفسي لذلك

Ich trink auf keinen Fall so 'n schäumendes Zeug, von dem mir keiner verrät, was es ist.
حسنًا، سأشرب بعضًا من هذا الشراب ذو الفوم، فأنتِ تعرفين ماهيته ولن تخبريني

Für euch werde ich trinken.
سأشرب من أجلِكَ

Ich hatte nur drei Bier. Ich wollte gar nicht trinken, aber...
لقد إحتسيتُ ، تقريباً ، 3 بيرات لم أكن حتّى سأشرب

Ich hole einen Kaffee. - Ja. Ich hab ihn gefunden.
ــ أنا سأشرب كوبا من القهوة ــ نعم , لقد وجدته

Wenn der Typ im grünen Pullover weg ist, trink ich noch einen.
لو غادر ذلك الرجل صاحب القميص الأخضر ، سأشرب كأساً آخر