"سأفقده" - Translation from Arabic to German

• verlieren

Und wenn ich das mache, was ich tun muss um ihn zu retten, kann ich ihn auch verlieren.
وإن فعلت ما يتحتم علي لإنقاذه فربما سأفقده كذلك

Heißt das, wir verlieren ihn gleich wieder?
لقد أستعدته لتوي ، هل سأفقده ؟

An meine Angst. Meinen Schmerz, sollte ich ihn verlieren.
خوفي، ألمي من شعوري بأني سأفقده

Ich dachte, ich würde ihn verlieren.
-شكراً لك يا دكتور -ظننتي سأفقده

Komm schon. Wenn die Spur naß wird, verlieren wir sie.
هيا إن تبلل الأثر سأفقده

Ich habe Angst, ihn zu verlieren.
أخشى أنني سأفقده