"سأقوم بأخذ" - Translation from Arabic to German

• Ich nehme
• Ich werde

Ich nehme oben ein wesentlich interessanteres Geständnis ab.
سأقوم بأخذ إعتراف أهم بكثير في الطابق العلوي

Ich nehme den Job als Coach an, damit ich dich so oft wie möglich im Auge behalten kann.
سأقوم بأخذ وضيفة المدرب تلك فقط لاكون في وجهك, اشاهدك بقدر ما استطيع.

Ich nehme Ihnen etwas Blut ab und verabreiche Ihnen eine Impfung gegen gefährliche Bakterien.
سأقوم بأخذ عينات من الدم منكما وسأعطيكما جرعة للمناعة

Okay, Ich werde also dieses wirklich verdreckte Wasser nehmen und es hier hinein füllen. Möchten Sie jetzt schon einen Drink?
حسناً، سأقوم بأخذ تلك المياة القذرة فعلاً، وأضعها هنا. هل تريدون شربها؟

Ich werde mit ein paar Klamotten schnappen. Rufen Sie mich an, wenn Sie fertig sind.
شكرا لكونك تحميني, يا بلاي سأقوم بأخذ بعض الملابس

Ich nehme also das Beinchen und stecke es in eine Erfindung von uns – die Spikerbox – sie ersetzt einen Haufen teurer Ausrüstung im Labor, ihr könnt es also auch an der Schule machen, oder im Keller, wenn ihr wie ich seid –
الآن سأقوم بأخذ هذه القدم، وسأضعها في هذا الإختراع الذي جئنا به يسمى صندوق جهد السفاة وهذا يستبدل الكثير من الأدوات المكلفة في المختبرات، يمكنكم فعل هذا في مدارسكم، أو في قبوكم الخاص اذا كنت مكانكم.

Ich nehme zwei Nadeln und stecke sie in die Kakerlake.
سأقوم بأخذ دبوسين، وسأوصلهم بالصرصور.

Ich nehme dieses Stück hier, straffe es...
أترى ، سأقوم بأخذ هذه القطعة .... من هنا وسأرفعها

- Ja, Ich nehme mir vorne ein Taxi.
حسنا ، سأقوم بأخذ سيارة أجرة

Ich nehme das mit ins Labor.
سأقوم بأخذ هذا إلى المعمل

Ich werde ihm mal die Meinung sagen.
سأقوم بأخذ مزاجي و استغلاله في أمرٍ مُفيد.

Ich werde das machen und die Schuld auf mich nehmen.
إسمحي لي بالحديث معه سأقوم بأخذ هذا على عاتقي

Ich werde Ihnen etwas Blut abnehmen.
ابقي هنا. سأقوم بأخذ عينة من دمك