"سأكون معك" - Translation from Arabic to German

• Ich bin gleich bei dir
• Ich bin bei dir
• Ich komme gleich
• wäre ich mit dir
• ich werde bei dir sein

Sachte, mein junger Freund, Ich bin gleich bei dir.
إنتظر يا صديقي الشاب، سأكون معك بعد لحظة.

Ja, das ist es. Ich bin gleich bei dir.
أجل هي كذلك سأكون معك خلال دقيقة

Ich bin bei dir. Ich helfe dir. Ich werde nicht zulassen, dass...
تذكر ، سأكون معك ، وسأساعدك لن اتركههم

Nimm das hier doch mit nach oben. Ich komme gleich hoch.
لم لا تأخذ هذه إلى أعلى وتغير ملابسك سأكون معك بعد دقيقة

Vielleicht wäre ich mit dir zusammen, aber es gibt jemand anderen.
لو لم أكن مع شخص آخر ربما سأكون معك

Egal, wohin du gehst, was du tust, was du denkst, ich werde bei dir sein.
اين ما تذهب , واي شيء تفعله واي شيء تفكر به , سأكون معك

Ich bin gleich bei dir, mein Freund.
سأكون معك حالا, كبيرى.

Ich bin gleich bei dir.
سأكون معك على الفور.

Ich bin gleich bei dir.
الآن، سأكون معك في لحظة

Ich bin gleich bei dir.
سأكون معك حالاً

Es ist dein erstes Mal. Aber Ich bin bei dir.
هذه المرة، مرتك الأولى سأكون معك

Ich bin bei dir. Bitte, bleib auch bei mir.
سأكون معك فقط ابقي معي

Ich bin bei dir. Oh Gott. Bist du okay?
سأكون معك ياالهي

Ich komme gleich, ja? Vielen Dank.
سأكون معك بعد دقيقة حسناً أعطني بعض من الوقت

Ich lasse Ihnen einen Kaffee bringen. Ich komme gleich wieder.
احصل على قهوة وارتح قليلا سأكون معك بعد قليل

- Hör mir zu. An jedem anderen Tag wäre ich mit dir gekommen, Kumpel, okay?
في أي يوم آخر سأكون معك يا أخي

ich werde bei dir sein in der Einsamkeit des Herbstes.
في وحدة الخريف، أنا سأكون معك

Natürlich, äh, ich werde bei dir sein.
بطبيعة الحال، اه، سأكون معك.

Ich werde eine Schwester und eine Freundin sein und... ich werde bei dir sein.
سأكونأختوصديقةو... سأكون معك.