"Wenn Sie das lesen, bin ich tot, und es gibt keine Antworten mehr. | Open Subtitles | ولا يوجد توقيع عندما تتلقى هذا , سأكون ميتاً تماما لذلك لن تصل لإجابة |
Ich bin 42 Jahre alt. In weniger als einem Jahr... bin ich tot. | Open Subtitles | أبلغ من العمر 42 سنة وخلال أقل من عام سأكون ميتاً |
Wenn du 50 bist, bin ich tot. | Open Subtitles | عند بلوغك الخمسين سأكون ميتاً وقتها |
Ich werde tot sein und in der Hölle! | Open Subtitles | سأكون ميتاً وفي النار |
- Doch ich werde tot sein. | Open Subtitles | لكنني سأكون ميتاً. |
Was ist, wenn ich deshalb nichts gesehen habe, weil ich in sechs Monaten, tot sein werde? | Open Subtitles | ماذا لو أنني لم أرى شيئاً لانني ، وبعد ستة أشهر من الآن سأكون ميتاً |
Nein, ich fürchte das kann ich nicht. Bis dahin werde ich tot sein. | Open Subtitles | لا, أنا أخشى أنه لا يمكن ذلك لأنى سأكون ميتاً حينها |
Wenn du Schüsse hörst, bin ich tot. | Open Subtitles | إذا سمعت إطلاق نار، سأكون ميتاً. |
Wenn ich tot bin, bin ich tot. | Open Subtitles | متى سأموت، سأكون ميتاً |
Aber in 2 Wochen bin ich tot! | Open Subtitles | .. سأكون ميتاً خلال أسبوعين |
An Weihnachten bin ich tot. | Open Subtitles | سأكون ميتاً بحلول عيد الميلاد |
Dann bin ich tot. | Open Subtitles | حينها سأكون ميتاً |
- Ich werde tot sein. | Open Subtitles | -أجل، لكنني سأكون ميتاً . |
Denn wenn das, was ich Ihnen sage, sich als Lüge herausstellen sollte, dann würden Sie mich zurück nach Hause schicken, wo ich binnen Minuten tot sein werde. | Open Subtitles | لأن لو كان ما أقوله كذباً سترسلوني الى دياري و سأكون ميتاً ببعض دقائق |
Wenn Sie eines Tages hier hochkommen, werde ich tot sein. | Open Subtitles | بأحد تلك الأيام عندما ستأتي إلى هنا... سأكون ميتاً |
werde ich tot sein wie du. | Open Subtitles | سأكون ميتاً مثلك. |