"سأنتظر هنا" - Translation from Arabic to German

    • Ich warte hier
        
    • Ich bleibe hier
        
    • werde ich hier warten
        
    • ich werde hier
        
    • werde hier warten
        
    Ich warte hier, egal wie lange. Open Subtitles سأنتظر هنا مهما طالت المدة حتى احصل عليه
    Ich warte hier unten, Ma'am, und verschaffe uns so viel Zeit, wie ich kann. Open Subtitles سأنتظر هنا في الأسفل و أماطلهم قليلا لتحصلوا على بعض الوقت
    Er sagte die Farm wäre sicher. Ich warte hier und wenn ihr fertig seid... gebt mir ein Lichtzeichen oder so. Open Subtitles الآن، سأنتظر هنا وعندما تنتهيان، أومضا الأضواء أو أي شيء
    Wieso kommt er so schnell zurück? - Geh, geh! - Nein, Ich bleibe hier. Open Subtitles كيف جاء الى هنا بهذه السرعة ؟ اذهبى لا, سأنتظر هنا
    Mein Dad kommt heute hierher, also werde ich hier warten, bis er da ist. Open Subtitles سيأتي والدي اليوم، لذا سأنتظر هنا حتّى يصل
    Warum holen Sie nicht Ihre Tasche und Ich warte hier. Open Subtitles لم لا تحضرين شنطك ؟ وأنا سأنتظر هنا
    Genau das sollten Sie tun. Ich warte hier, wenn Sie wollen. Open Subtitles هذا بالضبط مايجب أن تفعله سأنتظر هنا
    - Ich warte hier draußen. Open Subtitles أظنني سأنتظر هنا بالخارج لا بأس
    Ich warte hier und höre Musik. Open Subtitles سأنتظر هنا وأستمع إلى الموسيقى.
    Ich warte hier, bis sie kommt. Open Subtitles سأنتظر هنا. اسألها، وسأنتظر هنا.
    In Ordnung, Ich warte hier. Open Subtitles حسناً، سأنتظر هنا
    Greifen Sie ihn sich! Packen Sie ihn am Wigwam! Ich warte hier auf Sie! Open Subtitles أمسكه, إجذبه للخارج- سأنتظر هنا لأجلك -
    Ich warte hier auf Sie. Und bitte verlieren Sie keine Sekunde. Open Subtitles سأنتظر هنا وأسرع , رجاءً
    - Nein, Ich warte hier auf Sie. Ich habe Angst. Open Subtitles لا، سأنتظر هنا أنا مرعوبة
    Ich warte hier, Herr Botschafter. Open Subtitles - وأنا سأنتظر هنا يا سيادة السفير
    Ich warte hier. Open Subtitles انا سأنتظر هنا فقط.
    Gehen Sie nur. Ich warte hier. Open Subtitles خذ راحتك سأنتظر هنا
    Ich warte hier, bis du fertig bist. Open Subtitles سأنتظر هنا حالما تنتهين
    Ich bleibe hier. Sie brauchen nicht zu warten. Open Subtitles اعتقد اننى سأنتظر هنا ليس من الضرورى ان تبقى معى
    Mein Dad kommt heute hierher, also werde ich hier warten, bis er da ist. Open Subtitles سيأتي والدي اليوم، لذا سأنتظر هنا حتّى يصل
    Wir brauchen keine vier Leute, um einen Spiegel sauber zu machen also geht ihr drei und ich werde hier warten. Open Subtitles أجل، أتعلمون ماذا؟ لا يستحق الأمر أربعتنا أن ننظف مرأة. إذن فلمّ لا يذهب ثلاثتكم، وأنا سأنتظر هنا فحسب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more