"سائح" - Translation from Arabic to German

• Tourist
• Touristen
• geschmolzenes

Ein Tourist auf Rucksacktour durch die schottischen Highlands kehrt auf einen Drink in einen Pub ein.
يجول سائح بحقيبة ظهر عبر مرتفعات أسكتلندا، ويتوقف في حانة ليشرب.

Tourist: Ich habe meine Stieftochter aus Indianapolis hierhin gebracht.
سائح:لقد اصطحبت ابنة زوجتي من إنديانابوليس إلى هنا

Tourist: Seit das damals passiert, wollte ich hierher kommen.
سائح:لطالما أردت المجيء إلى هنا منذ وقوع الحادثة

Glücklicherweise hat niemand die Pinguine geerntet, und es kommen über 100.000 Touristen im Jahr, um sie zu sehen.
لحسن الحظ لم يتمكن أحد من قتل أي بطريق لاننا استطعنا جذي أكثر من 100 ألف سائح سنويا لرؤيتهم

27. Januar: 16 westliche Touristen von Fundamentalistengruppe entführt.
يناير 27, ستة عشر سائح أُختطفوا عن طريق مجموعة أصولية

Tourist: Die Menschen sind sehr frustriert, dass sie nicht näher ran kommen, um alles zu sehen.
سائح:لكن أعتقد أن الناس محبطين لعدم تمكنهم من الاقتراب أكثر لرؤية مالذي يحدث

Tourist: Es hat uns von ganzem Herzen berührt.
سائح:لقد تأثرنا بشكل كبير من صميم قلوبنا

Das war ein Amateurvideo, das ein Tourist heute filmte.
تم تصوير هذا باكر اليوم بكاميرا هواة على يد سائح

Ein Tourist wird in unserem Revier umgelegt, Sie hatten Dienst!
هناك سائح تم تفجيره في فناؤنا الخلفي وتحت بصرك

Oh, ich würde Ihnen gern helfen, aber ich bin selbst als Tourist unterwegs.
لا، انني ارغب بمساعدتك لكنني سائح هنا فقط

Vielleicht ein Tourist?
وماذا عن أن يكون سائح, أنت تعلم تبدو للآخرين وكأنه عمل آخر الليل ؟

Ein Tourist, der sich verlaufen hat, der den Arsch von jemanden verprügeln könnte, wenn er weiterhin versucht, mich von der Konversation auszuschließen.
أجل. سائح ضل سبيله قد يركل مؤخرة أحد يسعى لعزلي من الحديث

Und Sie suchen natürlich einen Job? - Ja. Das Problem ist, als Tourist können Sie in Amerika nicht legal arbeiten.
هنا المشكلة ، لا يمكنك العمل في هذهِ البلاد اذا كنت سائح ، الا اذا كان لديك الكثير من الأموال

Ja, ich bin Arzt, Tourist und amerikanischer Staatsbürger.
آجل ، أنا جراح سائح ومواطن أمريكى.

Ich bin Tourist.
أنا سائح ، وأسافر من أجل المتعة

Wir suchen uns einen betrunkenen Touristen und verpassen ihm am Strand drei Kugeln in seine Kokosnuss.
نبحث عن سائح سكران ، نأخذه إلى الشاطئونضعثلاثطلقاتفيرأسه.

Sie und 500 deutsche Touristen... werden diesen Moment auf alle Zeiten würdigen.
هي و500 سائح ألماني سيحتفظون بهذه الذكرى طوال حياتهم

Bier saufenden Touristen auf dem Times Square und in den Taxen einen brutalen Ständer zu verpassen.
وكل سائح مستهلك للبيرة ومن سيزور الميدان أو يأخذ سيارة أجرة في هذه المدينة ما يستحقه.

Bald wird er einer dieser deutschen Touristen.
لا ينقصه الى حقيبة خصر كي يصبح سائح الماني

Wie konntest du dich in einen Touristen verlieben, Jan?
ـ " جان " كيف استطعتٍ ان تقعي في حب سائح ؟

Sie töten amerikanische Touristen, wir bombardieren ihre Städte.
يعدمون سائح امريكى نمحى نحن مدينه كامله

Asche und geschmolzenes Plastik.
رماد وبلاستك سائح.