"سادلر" - Translation from Arabic to German

• Sadler
• Sadlers
• Sadler-Benelux

Hey, ich habe Millionen in Alec Sadler investiert.
مهلاً ، لقد استثمرت الملايين في أليك سادلر أنا معكم في كل شيء

- Ich wusste nicht, dass du eins besitzt. Machen wir mal mit der Wahrheit weiter, Mr. Sadler.
لم أكن أعرف بأن لديك واحد دعنا ننطلق من مكان الحقيقة يا سيد سادلر

Ich will Mr. Sadler nicht belästigen, solange es keine bestätigte Bedrohung gibt.
لا أريد إزعاج السيد سادلر إلا في حالة تهديد مؤكد

Wieso treffen sich Kiera Cameron, Alec Sadler und Escher jetzt im Augenblick bei Piron?
لم كييرا كاميرون و أليك سادلر وإيشر يجتمعون في بايرون الآن بينما نتكلم ؟

Nun, du hast ein ziemlich behütetes Leben geführt. Alec Sadlers Apparat, darf ich Ihren Anruf weiterleiten? Hi, hier ist Kiera... ist er da?
حسناً ، كنتي تعيشين حياةً محمية جداً هاتف أليك سادلر ، كيف يمكن مرحباً ، أنا كييرا ..

All die Jahre habe ich geglaubt, dass du tot bist, Sadler.
كل هذه السنوات اعتقدتُ أنك قد مت يا سادلر

In dieser Zeitachse existieren zwei Alec Sadler.
هناك إثنان أليك سادلر في هذا الإطار الزمني

Sie sind verhaftet wegen des versuchten Mordes an Alec Sadler.
إنّها محطمة القلوب. أنتِ رهن الإعتقال بسبب محاولتكِ لقتل آلك سادلر.

Mrs. Sadler kommt mir ziemlich verdächtig vor.
لقد اعتقدت أن "سادلر" من تحوم حوله الشبهات

Erst am Ende haben wir erfahren, dass Major Sadler Lady Muriels Sohn ist.
في النهاية فقط عرفونا بأن الميجور "سادلر" كان ابن السيدة "موريل"

Der Tod von Mark Sadler hat euch beide in Sicherheit gebracht.
وفاة مارك سادلر جعل كليكما آمنًا

Er wird nie zu dem Alec Sadler des Jahres 2077 heranwachsen.
هو لن يكبر ليكون أليك سادلر من عام 2077

Alec Sadler ist einer davon.
أليك سادلر هو واحد من هؤلاء الناس

Zwei Alec Sadlers bedeuten zwei mögliche Zukunftsszenarien und ich muss bestimmen, welcher Alec Sadler die Zukunft, die wir beide wollen, hervorbringen wird.
اثنان من أليك سادلر يعني وجود مستقبلان محتملان و أنا مضطرة الى تحديد أي أليك سادلر سوف يؤدي الى المستقبل الذي أنت وأنا معاً نريده

Mr. Sadler lässt alle Anklagepunkte fallen.
لقد أسقط السيّد سادلر جميع التهم.

- Die Post. - Marx oder Sadler?
البوست ماركوس أو سادلر ؟

Dein Schicksal ist nicht, Santech Geschäftsführer Alec Sadler zu werden, sondern es ist größer.
إن قدرك ليس أن تصير رئيس مؤسسة ،)سادتك" (أليك سادلر" .الأمر أكبر من ذلك

Elena, Alec Sadler ist hier.
(إيلينا)، إن (آليك سادلر) يعيش بزمننا هذا.

Mr. Sadler, Sie können gehen.
سيد (سادلر)، بإمكانك التنحي عن منصة الشهادة.

Es scheint, dass all unsere Bemühungen, die beiden Alec Sadlers bei der Halo-Einführung zu tauschen, für nichts war.
يبدو أن كلّ الجهد الذي قمنا به في تبديل آلك سادلر في حدث إطلاق هالو كان عديم الفائدة.

Das Witzige daran ist, durch den Absturz von Sadler-Benelux legen wir 30% zu.
الشي المضحك, شركة (سادلر بينولكس) قد انخفض أسهم و نحن أرتفع بنسبة 30 بالمئة