"ساعدني على" - Translation from Arabic to German

• Hilf mir
• Helfen Sie mir
• half mir

Hilf mir zu verstehen, wie ihr Tod Dir dienen wird.
ساعدني على فهم كيف أن موتهم يخدم مشيئتك.

Okay, wenn du dich entscheidest, du weißt schon, Hilf mir einfach, einen Ersatz zu finden.
.حسنا عندما تقررين ساعدني على ايجاد بديل.

Hilf mir einfach noch den Rest einzufüllen und dann gibt's Frühstück.
فقط ساعدني على صبّ الباقي وسنذهب لتناول الافطــار.

Helfen Sie mir, den Informanten zu finden, und alles wird sich aufklären.
ساعدني على العثور على هذا المخبر وكل هذا سينتهي.

Helfen Sie mir diese Mini-Kühlschrank bekommen vorbei an den Wachmann.
أجل، ساعدني على تهريب هذا البراد الصغير من رجال الأمن

Helfen Sie mir, sie zu finden, bevor es die anderen tun.
إسمع، ساعدني على إيجادها قبل أن يجدها الآخرون

Um zu überleben, musste ich unsichtbar sein, und die Unform half mir dabei, wie alle anderen Kinder auszusehen.
لذلك، لاحظت أنه لكي أنجو يجب أن أكون خفيًا، وقد ساعدني على ذلك زي المدرسة كي لا أبدو مختلفًا عن أي طفل آخر.

Bitte, heilige Mutter, Hilf mir, ihn zu überzeugen, nach Athen zu gehen.
أرجوك أيتها الأم المقدسة ساعدني على أقناعه للذهاب إلى أثينا

Hilf mir einfach auf, bevor diese irre Schlampe davonkommt. Gut.
فقط ساعدني على الوقوف قبل ان تهرب اللعينة المجنونة بعيدا

Okay, Hilf mir hoch, wir werden klettern müssen.
حسناً، ساعدني على الصعود يجب علينا التسلق للأعلى

Hilf mir, sie zu bekommen und Hilf mir dann, zu gehen.
ساعدني للحثُول عليها ثم ساعدني على الرحيِل.

Hilf mir, sie zu bekommen und zu gehen.
ساعدني للحصُول عليهِم ومن ثُمّ ساعدني على الرحيِل‫. ‬

Geh dich waschen und dann Hilf mir abräumen!
نظف نفسك، ثم ساعدني على تنظيف المائدة

- Billy! Hilf mir, die verdammte Hose auszuziehen.
ساعدني على خلع هذا السروال اللعين.

Helfen Sie mir hoch.
،سوف يقوم المسعفون بعلاجها ساعدني على النهوض

Ich will nicht, dass Sie ihn Seite für Seite durchgehen, Helfen Sie mir einfach, einen ernsthaften Dialog zu initiieren.
أنا لا أطلب منك أن تقرأ كل صفحة فيه، فقط ساعدني على إطلاق حديث بناء.

Helfen Sie mir zu verstehen, was für eine schreckliche Sache ich Ihnen angetan habe, die all das lohnenswert macht.
ساعدني على فهم الشيء المروع الذي قمت به ضدك والذي يستحق عناء القيام بكل هذا

Helfen Sie mir zu verstehen, warum 4 Leute dafür sterben mussten, warum Sie Geld stahlen, dass sie nicht ausgegeben haben, auf das Sie nicht angewiesen waren.
ساعدني على الفهم لما مات 4 أشخاص.. لتسرق مالاً لايبدو وأنك قمت بصرفه، ولا يبدو أنك بحاجته.

Helfen Sie mir, diese Männer aufzuhalten und ich gehe zurück und besorge Ihnen die Medizin.
ساعدني على إيقاف هؤلاء الرجال و سأعود و أحضر لك الدواء

Helfen Sie mir raus!
تستغرقني أعمالي دئماً ساعدني على النزول

Die Schule war toll, und dahin zu gehen, half mir vielleicht, in dieses Media Lab Ding zu kommen, ich bin nicht sicher.
المدرسة كانت ممتازة، و لعل الذهاب للمدرسة ساعدني على