"ساعدونى" - Translation from Arabic to German

    • Hilfe
        
    • Helft mir
        
    • Hilf mir
        
    • Helfen Sie mir
        
    - Seht nur die systembedingte Gewalt! - Hilfe, ich werde unterdrückt! Open Subtitles تعالوا لتروا العنف المتأصّل فى النظام ساعدونى , أَنا يتم اضطهادى
    Du wirst willig werden... sobald du einmal die Lust an deinen Forderungen verloren hast. Hilfe. Tu es. Open Subtitles ستخضعى لى , مع الوقت عندما يصيبك الملل من كل هذه الأنذارات التى توجهيها الى ساعدونى
    - Nein. Dafür sagt man "Hilfe". Open Subtitles -لا , هذا عندما تقولين "ساعدونى" بصوت عالى
    Stellt euch hier drüben hin und Helft mir bei der Entscheidung. Open Subtitles أخبرونى برأيكم قفواجميعاًهنا، ساعدونى فى إتخاذ القرار
    Ann, Roger, Helft mir. Open Subtitles جو , هيرب صديقك هنا- أن , روجر ساعدونى هنا
    Hilf mir eben mit Großvater. Open Subtitles هاى، أنتما الإثنان ساعدونى
    Helfen Sie mir! Ich bin ein menschliches Wesen! Open Subtitles ساعدونى لو سمحتم انا انسانه مثلكم
    Hilfe! Helfen Sie mir! Ich wurde angeschossen! Open Subtitles ساعدونى لقد تم اطلاق النار علي
    Hilfe! Hilfe! Hilf uns doch jemand! Open Subtitles ساعدونا , ساعدونى , فليساعدنا أحد
    Ich ertrinke! Zu Hilfe! Ich ertrinke! Open Subtitles ساعدونى أنا أغرق
    Zu Hilfe, bitte! Open Subtitles ساعدونى أنا أغرق
    Hilfe! Bitte helfen Sie uns. Open Subtitles من فضلكم ساعدونى
    Helft mir, Jungs! Hilfe! Oh Gott! Open Subtitles ساعدونى يا شباب
    Hilfe! Das schmerzt so sehr...! Open Subtitles ساعدونى إنه يؤلم
    "Schwarzer Mann, schwarze Frau, Helft mir beim Aufbau Amerikas." Open Subtitles يا رجال و نساء سود اللون تعالوا هنا و " "ساعدونى فى بناء أمريكا
    Du schreist: " Helft mir, ich bin wertlos und sehe komisch aus." Open Subtitles انت تصرخ "ساعدونى" انا بلا قيمة وشكلى مضحك
    Helft mir beim Tragen. Open Subtitles ساعدونى لننقله الى الداخل
    Helft mir. Bitte. Open Subtitles ساعدونى من فضلكم
    - Hilf mir, das Little Geek zu beladen. Open Subtitles - ساعدونى بتحميل الغواصة الصغيرة
    Hilf mir! Hilfe! Open Subtitles ساعدونى , المُساعدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more