"ساعدوه" - Translation from Arabic to German

    • Helft ihm
        
    • Hilf ihm
        
    • Helfen Sie ihm
        
    • ihm halfen
        
    - Helft ihm. - Mora, alles ok? Open Subtitles ساعدوه للخروج من هنا لفترة من الوقت.
    Helft ihm hoch! Open Subtitles ساعدوه في الحفر ..
    Helft ihm hoch. Open Subtitles ساعدوه على النّهوض
    Hilf ihm. Open Subtitles ساعدوه
    Helfen Sie ihm hoch. Open Subtitles ساعدوه على النهوض الآن. فلنقم بإخراجه مِن هنا.
    Leute, die bei den Sicherheitsverletzungen ein Auge zudrückten und die ihm halfen, mit einem Klaps auf die Hand davonzukommen. Open Subtitles رجال غضوا بصرهم عن إنتهاكات شروط الأمان و رجال ساعدوه على الهرب مع صفعة على يده
    Helft ihm. Geht es? Open Subtitles ساعدوه يارفاق حسناً؟
    (Mann) Helft ihm! Open Subtitles يا إلهي - ساعدوه -
    Bitte Helft ihm! Open Subtitles أرجوكم، توقفوا! ساعدوه!
    - Helft ihm! - Übernehmen! Open Subtitles ساعدوه أخرجوه
    Helft ihm. - Ja, Mutter. Open Subtitles ساعدوه
    Zum Teufel, Helft ihm doch! Open Subtitles ساعدوه
    Helft ihm! Open Subtitles ساعدوه
    Helft ihm zurück! Open Subtitles ساعدوه
    Helft ihm. Open Subtitles ساعدوه
    - Hilf ihm! Open Subtitles ساعدوه.
    Hilf ihm die Stufen hoch! Open Subtitles ساعدوه
    Hilf ihm! Open Subtitles ساعدوه!
    Stehen Sie da nicht so rum! Helfen Sie ihm, verdammt! Open Subtitles أنتم واقفون فقط هناك ساعدوه عليكم اللعنة
    Er ist hier. Was stimmt nicht mit ihm? Helfen Sie ihm! Open Subtitles إنه هنا، لا أعرف ماذا أصابه ساعدوه، ساعدوه، ساعدوه
    Helfen Sie ihm! - Ich kann's nicht mehr aushalten. Open Subtitles صديقي مريض ساعدوه من فضلكم
    Und die Bullen, die ihm halfen. Es geht um Gerechtigkeit. Open Subtitles ولرجال الشرطة الذين ساعدوه هذا ما يسمى بنظام العدالة يا "كيرلين"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more