"ساعمل" - Translation from Arabic to German

• Ich

Hätte man mir als Kind gesagt, dass Ich eines Tages Wissenschaft mit Professor Proton betreiben würde, hätte Ich es nicht geglaubt.
أن أخبرتني و أنا طفل بأن في يوم من الايام ساعمل في العلم مع البروفسور بروتون, لم أكن لأصدقك

Ich kümmere mich ums Richteramt, du siehst zu, dass der Prediger uns versteht.
ساعمل علي ابقاءه بعيداً عن الاضواء تأكدي ان تصل الرساله الي الراهب

Bevor das vorbei ist, haue Ich meine Zähne in deine 3-Tage-Stoppelchen.
بعد ان ينتهي هذا ساعمل على غرز أسناني في رقبتك

Ich werde Indien in ein 100-Prozent-Monatsbinden-verwendendes Land verwandeln.
ساعمل على جعل الهند تحقق نسبة مئة في المئه في استخدام الفوط الصحيه

Ich protestiere.
سأكتب لواشنطن ساعمل على انزال رتبتك العسكرية

Wenn er einsteigt, Molly, halt Ich ihn so weit wie möglich raus.
اذا ما قرر القيام به ,مولي ساعمل على ابقائه بعيدا قدر الامكان

- Du schaffst es nicht als Journalist. - Ich werde es wieder schaffen.
انت لا تعمل عمل الصحفي ساعمل كصحفي مجددا

Ich versuch mein Bestes. Ich bin seit 30 Jahren in dieser Branche.
لهذا ساعمل ما بوسعي لقد كنت فى هذا المجال طوال 30 عاما

Hätte Ich eine 2. Chance, würde Ich mich in der Schule mehr anstrengen.
ان كان هناك أيّ شيء اريد ان أفعله مرة أخرى كنت ساعمل بجدّية أكبر في المدرسة

Ich wollte so gut sein, wie all unsere toten Freunde zusammen.
لقد اقسمت باننى ساعمل بقدر كل رفاقنا الموتى0

Ich weiß nicht, ob Ich jemanden bevorzugen sollte, wenn Ich das tue.
..لست متاكد اذا كان ذلك سيكون محاباة اذا احتاجت ساعمل علي اي شي مطلقا

Ich meine... er hat seinen Spitznamen doch, weil er gerne Füchse jagt.
و ساعمل على ان ترجع لهم حيا او على الاقل سابذل ما استطيع

Hört zu: Ich stelle sicher, dass der Hyperantrieb nicht ans Netz geht.
لذا ساعمل على ان يكون طيارهم الآلى خارج العمل

Ich habe dich gesucht, um dir zu sagen, dass das die beste Show überhaupt ist und Ich am Anfang nur sporadisch dabei bin, doch später könnte sogar eine Hauptrolle drin sein.
كنت احاول ايجادك لاخبرك انه البرنامج الافضل ساعمل بشكل مؤقت في البدايه لكن بعدها يمكن ان استمر

Ich werde es einfach tun, ok?
انا فقط ساعمل ذلك للحصول عليها , حسنا؟ لا لا لا .انت

Ich weiß, Ich sagte, dass Ich Werbung machen wollte...
حسنا إليك الامر اعلم اني قلت ساعمل بعض الدعايات

- Ich halte meine Ohren offen. - Gut.
ـ ساعمل على أن يكون لنا عين في كل مكان ـ جيد

Ich werde meine Ohren offen halten. Gut.
ـ ساعمل على أن يكون لنا عين في كل مكان ـ جيد

Und vielleicht mit dem richtigen Lockvogel... wende Ich mich gegen die Leute, die mir das hier angetan haben.
وربما، فقط مع الحافز الصحيح ساعمل ضد من فعل بي هذا

Ich arbeite vorher noch etwas und versuche, ein wenig Geld zu sparen.
ساعمل قليلا قبل ان اذهب، لكن ادخر بعض المال