"سافرت حول العالم" - Translation from Arabic to German

• die ganze Welt bereist
• um die Welt gereist

Über die letzten 10 Jahre habe ich die ganze Welt bereist und ausgiebig mit Hunderten von Paaren gearbeitet, die von Untreue zerschlagen worden sind.
خلال العشرة سنوات الماضية، سافرت حول العالم وعملت على نطاق واسع مع مئات من الأزواج الذين دمّرتهم الخيانة الزوجية

In den letzten zweieinhalb Jahren habe ich die ganze Welt bereist. Ich war in etwa 12 verschiedenen Ländern.
لقد سافرت حول العالم في السنتين والنصف الماضية الى ما يقارب 12 دولة

Du bist mit zwanzig um die Welt gereist?
سافرت حول العالم وعمرك 20 سنة فقط؟

Wusstest du, dass meine Mom zwei Mal um die Welt gereist ist?
هل تعرف أن أمس سافرت حول العالم مرتين؟

Nachdem ich einmal um die Welt gereist bin in 80 Tagen!
بعدما أكون أنا، (فيلياس فوغ) قد سافرت حول العالم في 80 يوماً

Der Vater ist bei der UN, sie ist um die Welt gereist, hat bei einem Schreibwettbewerb gewonnen...
لقد تم نقلها حديثاً والدها من منظمة الامم المتحده، لقد سافرت حول العالم... لقد حازت على جائزة الخيال الصغير في مدرستها السابقه

Ich bin um die Welt gereist und hab mit Königen diniert ... und nun ...
أنا سافرت حول العالم تناولت العشاء مع الملوك !