Das heißt, was ich beinahe mit meiner Pseudo-Cousine Samantha getan hätte, wäre völlig okay gewesen. | Open Subtitles | سامنثا في الصف العاشر سيكون جميلاً و صحيحاً |
Samantha Sheer. Sie hat in den Nachrichten gesehen, was passiert ist. | Open Subtitles | سامنثا شيير ،لقد رات ما حدث لي في الاخبار |
Samantha, ich biete Ihnen meine Hilfe an. | Open Subtitles | سامنثا , أنا أعرض عليك مساعدتى |
Im Namen des stellvertretenden Stabschefs der Luftwaffe... ..und in Anerkennung von Captain Samantha Carters exzellenter Arbeit... ..bewillige ich hiermit ihre sofortige Beförderung zum Rang eines Majors. | Open Subtitles | من نائب رئيس هيئة القوات الجوية تقديرا لعمل كابتن سامنثا كارتر البارز ... لهذا أرقيها فى الحال إلى رتبة ميجور |
- Nein, nur eine Abkürzung für Samantha. - Noch hübscher. | Open Subtitles | * ليس فى الواقع , إنه إختصار لـ * سامنثا هذا أجمل |
Wer von Ihnen ist Colonel Samantha Carter? | Open Subtitles | أى واحد منكم هو العقيد * سامنثا كارتر * ؟ |
Samantha? Samantha, schau mich, Mädchen. | Open Subtitles | سامنثا، سامنثا ، أنظري إلي يا فتاة |
Seine Notizen über den Zustand von Samantha Cropseys sagen das der kardiale Krebs während der Bypass Operation entdeckt wurde. | Open Subtitles | ملاحظاته على حالة "سامنثا كروبسي" تقول بأن سرطان القلب اكتشف خلال جراحة الشريان التاجي. |
Samantha, was hast du vor? | Open Subtitles | سامنثا ، ماذا تفعلين ؟ لن تستطيعي |
Ich sehe täglich weniger wie Samantha und mehr wie Endora aus. | Open Subtitles | (بدأت أصبح أقل شبهاً لـ(سامنثا وأكثر شبهاً بـ(إندورا) كل يوم |
Ich und Samantha. Wir waren jung. | Open Subtitles | أنا و"سامنثا"، يا رجل .وأنجبنا هذه الصغير |
Manchmal setzt mich Samantha ab, wenn ich Kevin Jr. habe. | Open Subtitles | أحياناً تصرخ "سامنثا" في وجهي عندما .أتذكر عملي عندما كنتُ صغيراً |
Glauben Sie, dass meine Schwester Samantha von Aliens entführt wurde? | Open Subtitles | هل تصدقين أن أختي (سامنثا) تم خطفها بواسطة فضائيون. |
Samantha brach sich mit sechs das linke Schlüsselbein. | Open Subtitles | (سامنثا) كسرت عظمة الترقوة عندما كانت تبلغ 6 سنين. الناحية اليسرى. |
- Vielleicht ist es doch Samantha? | Open Subtitles | - كيف ستتأكد انها ليس (سامنثا)؟ - خمسة عشر, |
Kennen Sie meine Klientin, Samantha Cole? | Open Subtitles | هل تعرف موكلتى سامنثا كول؟ |
Ich rufe Samantha Cole in den Zeugenstand. | Open Subtitles | أنا أطلب سامنثا كول للشهادة |
Samantha Carter, die Tochter von Jacob und Wirt von Selmak. | Open Subtitles | (سامنثا كارتر)، إبنة (جاكوب) مضيف (سالماك) |
Ich, Samantha Carter... | Open Subtitles | أنا , سامنثا كارتر |
Im Himmel mit Samantha. | Open Subtitles | للجنة مع سامنثا |