Simon Silver wurde Ende der Sechziger überaus populär, und sein Ruhm wuchs im darauffolgenden Jahrzehnt. | Open Subtitles | "سايمون سيلفر" صار شهيراً جداً بنهاية الستينات و إستمرت شهرته بالنمو في العقد التالي |
Simon Silver, das berühmteste Medium aller Zeiten, kommt in drei Wochen zu uns. | Open Subtitles | "سايمون سيلفر" ، لعله أشهر وسيط في التاريخ سيزور مديتنا بعد أقل من ثلاث أسابيع |
Simon Silver hat zugestimmt, dass Paul Shackleton, Leiter des Instituts für Parapsychologie, seine übersinnlichen Fähigkeiten wissenschaftlich überprüft. | Open Subtitles | مصادر بالجامعه أكدت أن "سايمون سيلفر" قبل دعوة "بول شاكلتون" مدير مركز الأبحاث الماورائيه |
Thermoelektrische Wärmemesser, Voltmesser, Strahlenmonitor, das ganze Labor des Instituts ist aufgebaut für die Tests an Silver, der heute früh mehrere Termine abgesagt hat. | Open Subtitles | أجهزة لقياس الحراره و الكهرباء و قياس الإشعاع كل ما يلزم في معمل أبحاث العلوم الماورائيه موجود لفحص "سايمون سيلفر" |
Der Film zeigt die ersten sechs Tage im Institut für Parapsychologie mit Herrn Simon Silver. | Open Subtitles | هذا الفيلم يعرض أول ستة أيام للإختبارات التي أجريت في مركز الأبحاث الماورائيه للسيد "سايمون سيلفر" |
- Wussten Sie es? Simon Silver, wussten Sie es? | Open Subtitles | هل كنت تعرف؟ "سايمون سيلفر" هل كنت تعرف؟ |
Zwei Wochen lang wird Silver, einst in Konfrontation mit Dr. Matheson, sich zahllosen Tests der Experten des Instituts unterziehen. | Open Subtitles | لمدة أسبوعين "سايمون سيلفر" الذي إستُجوب من قبل في هذه الجامعه بواسطة الراحله "مارجريت ماثيوسون" سيُخضع نفسه لكل أنواع الإختبارات التي وضعتها |
Bleibt abzuwarten, ob Silver in seiner letzten Vorstellung die Erwartungen... | Open Subtitles | و يجب أن نتساءل لو أن الجمهور يشهد الآن الفرصه الأخيره لرؤية "سايمون سيلفر"... |
Simon Silver! | Open Subtitles | "سايمون سيلفر" |
Simon Silver? | Open Subtitles | "سايمون سيلفر" |