"سبرينج فايس" - Translation from Arabic to German

    • SpringFace
        
    Nun, nicht nur Kinder benutzen SpringFace, auch Mütter wie ich, Marge. Open Subtitles حسنٌ،،ليس الأطفال فقط هم من يستخدمون موقع (سبرينج فايس).. هناك الأمهات مثلى.. (مارج)..
    Und so hat sich dieses sogenannte "SpringFace"... von der Welt der Kinder, in die der Erwachsenen ausgebreitet. Open Subtitles وهكذا،ذلك الموقع الشهير المسمى (سبرينج فايس).. إنتقل من عالم ِ الصِغار متوّغِلاً إلى عالم الراشدين..
    Wie ich schon sagen wollte, SpringFace wurde auf eine Art und Weise benutzt, die niemand zuvor erwartet hatte. Open Subtitles كما كنتُ أقول،،(سبرينج فايس) تم إستخدامة فى أشياءٍ لم أكن لأتوقعها.
    Als CEO von SpringFace, möchte ich das ihr alle Spaß habt... während ihr den Quellcode schreibt, bis ihr auf eurer Tastatur einschlaft. Open Subtitles بصفتى الشخص المسؤول عن موقع (سبرينج فايس)، أريدكم جميعا أن تحظوا بالمرح أثناء كتابة نصوص"أكواد المصدر"، وحتى تسقطوا نائمين على لوحات المفاتيح!
    Und so wurde SpringFace zu groß, um es zu kontrollieren, genau wie das 20-Meter Baby in meinem selbstverlegtem Roman, Open Subtitles وهكذا أمسى موقع (سبرينج فايس) أكبر من أن يمكن التحكم به.. تماما مثل الطفل الذى طوله 60 قدما الموجود فىروايتىالتىقمتُبنشرهابنفسى :

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more