Sie ist unter Wasser, Splash und Orchid haben sie gepackt, niemand sieht sie, kein Trainer weiß, was da geschieht. | Open Subtitles | هي تحت الماء. "سبلاش" و "أوركيد" كلاهِما حظي بِها. لقد أصبحت بالكامل خارج المشهد. |
Weil du E. T. oder Splash gesehen hast, wo sie irgendwas Magisches finden und es dann zu Tode erforschen. | Open Subtitles | ''لأنّك شاهدْتَ ''إي تي'' أو ''سبلاش أوماشابهمِنْأفلام... حيث يجدون شيئاً سحريّاً و يقتلونه دراسةً |
- "Splish Splash. " Willst du mitkommen, Jen? | Open Subtitles | "سبليش سبلاش" أتودين القدوم معنا يا جينيفر؟ |
Weil ich ein Bild von uns am Splash Mountain habe, der diese Aussage widerlegt. | Open Subtitles | لأنّي أملكُ صورةً لنا في (سبلاش ماونتان) يدحض كلامي. |
- Splash. | Open Subtitles | مـاهو الفلـم الجيّد "سبلاش 1984" |
Ich dachte an Wolferton Splash. | Open Subtitles | أفكر بالذهاب إلى "وولفرتون سبلاش". |
Splish, Splash, I was taking a bath. | Open Subtitles | سبلش سبلاش ! لقد كنت أستحم |