Hey, Kumpel, hör zu, ich muss arbeiten, aber Beth bringt dich zu dem Ausflug, okay? | Open Subtitles | مرحبا يا صاحبي اسمع علي أن أعمل لذا فأن بيث ستأخذك لركوب الدراجة اتفقنا؟ |
Das Zeug bringt dich an Orte, wo du nicht hinwillst. | Open Subtitles | أنا أعرف . ولكن هذه الأشياء ستأخذك إلي أماكن لا تريدين الذهاب اليها |
Das Taxi bringt dich über die Brücke. | Open Subtitles | ستأخذك السيارة عبر أحد الجسور. |
Ein Krankenwagen bringt euch in die Klinik. Man wird euch dort untersuchen. | Open Subtitles | هناك سياره اسعاف ستأخذك الى العياده حيث سيفحصك الطبيب |
Der Bus bringt euch dahin, wo auch immer die Party ist, Hab ich gehört. | Open Subtitles | ستأخذك الحافلة إلى موقع الحفلة أياً كان, كما سمعت |
Das wird dich zu einem neuen Ort bringen wo wir ein befriedigendes Ende für dieses Geschäft finden. | Open Subtitles | إنها ستأخذك للمكان الذي فيه يمكننا أن ننهي فيه لهذه الصفقة |
Das ist unwichtig. Wichtig ist, wo er dich hinbringt. | Open Subtitles | ليست المسألة أين كانت، بل إلى أين ستأخذك |
- Der Wagen bringt dich nach Hause. | Open Subtitles | لذا، هذه السيارة ستأخذك للبيت. |
Der Transporter bringt dich zu meiner Basis. | Open Subtitles | الطائرة ستأخذك لقاعدتنا |
Der Chauffeur bringt dich auf direktem Weg zu Mirandas Haus. | Open Subtitles | ستأخذك السيارة مباشرةً إلى قصر (ميراندا) |
Der Chauffeur bringt dich auf direktem Weg zu Mirandas Haus. | Open Subtitles | ستأخذك السيارة مباشرةً إلى قصر (ميراندا) |
Der Bus bringt dich in eine Stadt etwa 50 Kilometer nördlich von Santa Fe. | Open Subtitles | الحافلة ستأخذك لبلدة شمال (سانتا في) بـ 30 ميل. |
Penny bringt dich zum StVA. Ich gehe zu Bett. | Open Subtitles | بيني" ستأخذك لدائرة المركبات" |
Mein Wagen bringt euch hin. | Open Subtitles | مركبتى ستأخذك إليها |
Ich hab dir gesagt, meine Mischung bringt euch in andere Dimensionen. | Open Subtitles | قلت لك أن مادتي ستأخذك لأماكن |
Das wird dich zu einem neuen Ort bringen wo wir ein befriedigendes Ende für dieses Geschäft finden. | Open Subtitles | إنها ستأخذك للمكان الذي فيه يمكننا أن ننهي فيه لهذه الصفقة |