Sie wollen, dass die Tierversuche an der Leyland-Universität beendet werden, oder das Monster Stutzer wird als Nächster für seine Verbrechen zur Rechenschaft gezogen. | Open Subtitles | إنهم يريدون أن تتوقف التجارب على الحيوانات بقسم جامعة "ليلاند" للعلوم أو سيكون الوحش (ستاتزر) هو التالي |
Wer ist dieser Stutzer? | Open Subtitles | لدفع ثمن جرائم الإبادة الجماعية من يكون (ستاتزر) ؟ |
Lewis Stutzer ist einer der renommiertesten Neurowissenschaftler, und Gründer des Stutzer-Instituts unserer Universität. | Open Subtitles | (إنّ (لويس ستاتزر أحد الاختصاصيين السابقين بعلم الأعصاب في العالم و مؤسس معهد "ستاتزر" في الجامعة |
Mit Tempo und Diskretion und unter Einhaltung der höchsten Sicherheitsstandards für Dr. Stutzer. | Open Subtitles | بسرعة و اجتهاد (وحماية مؤكدة للطبيب (ستاتزر |
Ihre Zusammenarbeit, ja, das war doch im Stutzer-Institut, oder? | Open Subtitles | أجل . لقد عملتما معاً بمعهد "ستاتزر" , أليس كذلك ؟ |
Selbstverständlich, Kanzler Stern, Sie haben meine feste Zusage, dass innerhalb einer Stunde ein Polizei- kommando für Dr. Stutzer bereit ist. | Open Subtitles | بالتأكيد أيها المستشار (ستيرن) , أؤكد لك ذلك سأعيّن مجموعة من الحرّاس لحماية الطبيب (ستاتزر) في غضون ساعة |
Ich bin Kerry Sheehan, wissenschaftliche Mitarbeiterin von Dr. Stutzer. | Open Subtitles | (أدعى (كيري شيان (المعلمة المساعدة لدى الطبيب (ستاتزر |
Ich verstehe, Dr. Stutzer. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصف لكما مقدار افتقادي له - (أنا آسفة أيها الطبيب (ستاتزر - |
Was machen Sie hier genau, Dr. Stutzer? | Open Subtitles | ما الذي تعمله هنا بالضبط أيها الطبيب (ستاتزر) ؟ |
Dazu muss man wissen, dass Stutzer ein Genie ist. | Open Subtitles | عليك أن تتفهم ذلك إنّ (لويس ستاتزر) عبقري |
Die Finanzen der Universität beruhen auf dem Ruf von Stutzer als Wissenschaftler. | Open Subtitles | تمويلات الجامعهة كلها .. مستندة (على سمعة (ستاتزر |
Wenn Stutzer fällt, dann fällt auch die Leyland-Universität. | Open Subtitles | و إن انهار (ستاتزر) فإن جامعة "ليلاند" ستنهار |
Und sie wollte Stutzer nicht nur als Schwindler, sondern als Mörder entlarven. | Open Subtitles | و كانت ستقوم بفضح (ستاتزر) ليس كمجرّد محتال بل و كقاتل - أجل - |
- Professor Stutzer, wir haben's geschafft. | Open Subtitles | (أيها البروفيسور (ستاتزر لقد نجحنا |
- Dr. Stutzer? | Open Subtitles | أيها الطبيب (ستاتزر) ؟ |
Und ich bringe Stutzer auch um. | Open Subtitles | و سأقوم بقتل (ستاتزر) أيضاً |
Professor Lewis Stutzer | Open Subtitles | البروفيسور (لويس ستاتزر |
Das Stutzer-Institut ist unser Dreh- und Angelpunkt. | Open Subtitles | إنّ معهد "ستاتزر" هو أساس هذه الجامعة |
Alex hat vorgehabt, das Stutzer-Institut als Schwindel auffliegen zu lassen. | Open Subtitles | (كان (أليكس) سيجعل (ستاتزر يبدو محتالاً |