Was passiert, wenn Stalin loslegt? | Open Subtitles | مالذي سيحدث اذا تمكن ستالين من الحصول على واحده منها |
Erinnerst du dich, als die Alliierten sich mit Stalin verbünden mussten, um Hitler zu besiegen? | Open Subtitles | تذكر عندما إظطر الحلفاء للعمل مع ستالين من أجل هزيمة هتلر؟ |
Wird Putin wie Stalin seinen eigenen Großen Schrecken veranstalten und mögliche Gegner ermorden lassen? Oder wird Nemzows Tod die selbstzufriedenen und gehorsamen Russen endlich aufrütteln? | News-Commentary | ماذا قد يحدث بعد ذلك إذن؟ هل يطلق بوتن العنان لرعب أعظم من صنعه، كما فعل ستالين من قبله، ويلاحق خصومه المفترضين قتلاً وتنكيلا؟ أم أن مقتل نيمتسوف قد يدفع أخيراً الروس الراضين المذعنين إلى التحرك؟ |
Als Papa zum Direktor des Krankenhauses gemacht wurde schrieb er an den Genossen Stalin, der leider gestorben, bevor er intervenieren konnte. | Open Subtitles | عندما ترقى أبّي إلى مدير مستشفى "كتب إلى الرفيق "ستالين من المُحزن أنه مات قبل أن يتدخّل |
Dein Film ist so real wie ein auferstandener Stalin. | Open Subtitles | لذا أيّاً كان ما رأيتيه فليس حقيقياً مثل استحالة عودة (ستالين) من الموت |