Stannis Baratheon ist Roberts wahrer Erbe. Der Thron gehört rechtmäßig ihm. | Open Subtitles | ستانيس براثيون هو الوريث الشرعي لروبرت، العرش حق له |
Kein Mann der Sieben Königslande ist redlicher als Stannis Baratheon. | Open Subtitles | ليس هنالك رجل في الممالك السبع أكثر شرفاً من ستانيس براثيون |
Wie auch Jaime an dir hing, laut Stannis Baratheon. | Open Subtitles | مثل مافعل جيمي مراراً إسناداً لما يقول ستانيس براثيون |
Stannis Baratheons Flotte wurde auf nördlichem Kurs gesichtet. | Open Subtitles | أسطول ستانيس براثيون تم مشاهدته يبحر باتجاه الشمال تعدى تارث |
Königsmund wird fallen, wenn Stannis mit seiner Streitmacht dort landet. | Open Subtitles | أراضي الملك ستسقط خلال ساعة بعد أن يحط ستانيس وقواته على البر. |
Stannis steht zwei Tagesritte vor der Hauptstadt und der Wolf vor meiner Tür. | Open Subtitles | ستانيس,يبعد يومان من العاصمة والذئب على عتبة داري. |
Wenn Stannis tatsächlich dort angreift, wie lautet dann unser Plan? | Open Subtitles | وإذا قام ستانيس بمهاجمة البوابة الطينية, ماهي خطتنا؟ |
Ihr begreift doch, dass Stannis Baratheon auf uns zusegelt? | Open Subtitles | أنتي تعي أن ستانيس براثيون يُبحرُ تجاهنا؟ |
Wenn mein Onkel Stannis hier landet, reite ich hin und begrüße ihn. | Open Subtitles | إذا قام عمي ستانيس بالرسو على شواطئ المملكة, سأخرج لتحيته. |
Wenn Stannis durch die Tore bricht, ist das Spiel aus. | Open Subtitles | اذا اخترق ستانيس البوابات,ستنتهي اللعبة. |
Königsmund wird fallen, wenn Stannis mit seiner Streitmacht dort landet. | Open Subtitles | أراضي الملك ستسقط خلال ساعة بعد أن يحط ستانيس وقواته على البر. |
Stannis steht zwei Tagesritte vor der Hauptstadt und der Wolf vor meiner Tür. | Open Subtitles | ستانيس,يبعد يومان من العاصمة والذئب على عتبة داري. |
Wenn Stannis tatsächlich dort angreift, wie lautet dann unser Plan? | Open Subtitles | وإذا قام ستانيس بمهاجمة البوابة الطينية, ماهي خطتنا؟ |
Ihr begreift doch, dass Stannis Baratheon auf uns zusegelt? | Open Subtitles | أنتي تعي أن ستانيس براثيون يُبحرُ تجاهنا؟ |
Wenn mein Onkel Stannis hier landet, reite ich hin und begrüße ihn. | Open Subtitles | إذا قام عمي ستانيس بالرسو على شواطئ المملكة, سأخرج لتحيته. |
Wenn Stannis durch die Tore bricht, ist das Spiel aus. | Open Subtitles | اذا اخترق ستانيس البوابات,ستنتهي اللعبة. |
Euer Kommando der Kavallerie war beeindruckend. Dank Ihnen, ist der falsche König Stannis Baratheon tot. | Open Subtitles | قيادتك للفرسان كانت مبهرة بفضلك ستانيس ميت |
Stannis war nicht der versprochene Prinz, aber jemand muss es sein. | Open Subtitles | ستانيس لم يكن هو الأمير الموعود ولكن شخص ما يجب أن يكون. |
Vergebt mir, Mylady, ich dachte, das wäre Stannis gewesen. | Open Subtitles | سامحيني، سيدتي، ولكنني ظننت أن ذلك الأمير هو ستانيس |
Ich habe gesehen, wie Stannis' Streitkräfte im Feld besiegt wurden. | Open Subtitles | لقد رأيت جيش ستانيس وهو مهزوم على أرض المعركة |