"ستة أشهر مضت" - Translation from Arabic to German

• sechs Monaten

Wer hätte vor sechs Monaten gedacht, dass wir gemeinsam Weihnachten verbringen?
من ستة أشهر مضت ، من كان يعتقد أننا سنمضى الكريسماس معاً

Fand ich schon vor sechs Monaten nicht, als Sie mit derselben Story ankamen.
مثلما لم أستوعبه عندما صغته لي منذ ستة أشهر مضت

Bauvais' Männer rückten auf Freiburg vor, vor sechs Monaten.
كانويقاتلونللتقدمعلى فرايبورغ منذ ستة أشهر مضت

Vor sechs Monaten rutschte ein Mann in der Badewanne aus und ertrank.
-مياة من فضلك أتعلمين,من ستة أشهر مضت إنزلق رجل من الصابون فى البانيو فى منزله

Ein Kerl, Stenner, hatte das bis vor sechs Monaten gemietet, aber er musste raus.
كان رجل يدعى " ستينر " يملك المكان حتى ستة أشهر مضت لكنه اضطر للتخلي عنه

Sie waren vor sechs Monaten bei dir.
,لقد وصلوا إليك منذ ستة أشهر مضت ؟

Er ist vor sechs Monaten einfach vom Äter verschwunden.
... لقد إختفى من على وجه الأرض منذ ستة أشهر مضت

Wir haben ihn vor sechs Monaten adoptiert.
هذا هو ابننا "رولم لقد تبنيناه منذ ستة أشهر مضت

Bis Dominic und Jesse vor sechs Monaten auftauchten.
حتى ظهر (دومينيك) و(جيسي) منذ .ستة أشهر مضت