"ستتمنى" - Translation from Arabic to German

• wirst du dir wünschen
• Du wirst dir
• wünschst du dir
• wirst dir wünschen
• werden Sie sich wünschen

Aber ich verspreche dir, wenn das hier vorbei ist, wirst du dir wünschen, man hätte dich nie aus dem Leib deiner Mutter geschnitten.
لكن أعدك، عندما ينتهي هذا ستتمنى أنهم لم يخرجوك من رحم أمك

Wenn ich mit dir fertig bin, wirst du dir wünschen, tot zu sein.
دعنى اخبرك. عندما انتهى منك ستتمنى ان اقتلك اودرى.

Du wirst dir wünschen, das wäre alles, was ich dir antue.
ستتمنى لو كان القتل هو الشيء الوحيد الذي أفعل بك

Wenn ich mit dir fertig bin - wünschst du dir, nie geboren zu sein
عندما أنتهي منك ستتمنى أنك لم تولد

Wenn ich mit Ihnen fertig bin, werden Sie sich wünschen, sich noch einmal so gut zu fühlen.
عندما سأنتهي منك، ستتمنى أن تشعر جيداً هكذا مرة أخرى

Eines Tages wirst du dir wünschen, du hättest ein kleines Unrecht zu einem größeren Wohl begangen.
سيأتى اليوم الذى ستتمنى لو أنك فعلت القليل من الشر لإنجاز خير عظيم

Denn lass uns das klarstellen, wenn das alles vorbei ist, wirst du dir wünschen, du hättest mich nie getroffen.
دعنا نكون واضحين, عندما ينتهي كل ذلك, ستتمنى لو أنكَ لَم تقابلني.

- wirst du dir wünschen, du wärst ohne Schwanz geboren worden. - Oh!
ستتمنى لو كـُنت وُلدت بدون قضيب

Wenn Michael nicht innerhalb der nächsten zehn Minuten anruft, wirst du dir wünschen, dass er dich in Fox River hätte grillen lassen.
إذا لم يتصل (مايكل)، بعد عشر دقائق ستتمنى أن ترجع إلى سجن (نهر فوكس)

Verschwinde von hier, oder Du wirst dir wünschen, dein weißer Arsch wär nie geboren worden.
أخرج من هنا أو ستتمنى لو أن مؤخرتك الصغيره البيضاء لم تولد أبدا

Du wirst dir nur wünschen, dass du es nicht wärst.
لكنك ستتمنى لو انك لم تعد على قيد الحياة

Du wirst dir wünschen, nie geboren worden zu sein.
و عندما أنتهي ستتمنى لو أنك لم تولد

Dann wünschst du dir, dass sie nicht so scharf wäre.
حينها ستتمنى انها ليست حادة

Du wirst uns jetzt das Gegengift zeigen oder Du wirst dir wünschen, du hättest es getan.
سترينا المضاد أو ستتمنى إنّكَ فعلتَ

Wenn das vorbei ist, und die neue Welt beginnt, werden Sie sich wünschen, einen Glauben gehabt zu haben.
،عندما يؤول هذا لنهايته ويبدأ العالم الجديد، ستتمنى لوكنت تتحلى بالإيمان

In 50 Jahren, wenn Sie sich deswegen in einer schweren Lage befinden, werden Sie sich wünschen, mehr getan zu haben.
ستتمنى ان تكون فعلت اكثر هذا نفس الكلام المنمق

Wenn ich herausfinde, dass Sie mit dieser Hinterlist in Evas Paradise etwas zu tun hatten, werden Sie sich wünschen, Sie hätten das ranzige Kartoffelloch, das Sie Zuhause nennen, niemals verlassen.
إذا أكتشفت بأن لديك أي علاقة مع ذلك الغدر في بارادايس أيفا ستتمنى بأنك لم تغادر