| Das wird dir gefallen. Die beste Fahrt im Park. | Open Subtitles | ستحب هذا , إنها أفضل ألعاب فى مدينة الملاهى |
| - Ja, vielleicht. Ich glaube, Das wird dir gefallen. Ab Seite 47 wird es richtig gut. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستحب هذا , إنه جيد عند الصفحة 47 |
| Das wird dir gefallen. | Open Subtitles | ستحب هذا نظراً يميناً إلي |
| - Pass auf die Dinosaurier auf. - Das würde dir gefallen, was? | Open Subtitles | إنتبه من الديناصورات أنت ستحب هذا ، أليس كذلك ؟ |
| Das würde dir gefallen, nicht wahr, Dad? | Open Subtitles | ستحب هذا , أليس كذلك , أبي ؟ |
| Sie wird das lieben. | Open Subtitles | . إنها ستحب هذا |
| Das wird Ihnen gefallen, Colonel. | Open Subtitles | ستحب هذا , أيها العقيد |
| Der Rahmen wird ihr gefallen. Das habt Ihr wunderbar gemacht. | Open Subtitles | هي ستحب هذا الإطار عملت عمل جميل |
| Du wirst es lieben. Das ist wirklich gut. | Open Subtitles | ستحب هذا, انه رائع فعلا |
| Das wird dir gefallen. Vertrau mir. | Open Subtitles | ستحب هذا ، ثق بي |
| Ok, im Ernst, Das wird dir gefallen. | Open Subtitles | حسنُ، ستحب هذا فعلا، اتفقنا؟ |
| Hör mal, Das wird dir gefallen. | Open Subtitles | اسمع انت ستحب هذا |
| Das wird dir gefallen. | Open Subtitles | ستحب هذا |
| Mann, Das wird dir gefallen. | Open Subtitles | ستحب هذا |
| Das würde dir gefallen, was? | Open Subtitles | ستحب هذا ، صحيح ؟ |
| Jodie wird das lieben. | Open Subtitles | جودي) ستحب هذا) |
| Was wenn - Das wird Ihnen gefallen... | Open Subtitles | ماذا لو ، ستحب هذا |
| Ich glaube, Das wird Ihnen gefallen. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستحب هذا الواحد |
| - Ich glaube, er wird ihr gefallen. | Open Subtitles | أعتقد أنها ستحب هذا الخاتم حقاً، |
| Charlie, du wirst es lieben. | Open Subtitles | (تشارلي)، أنت ستحب هذا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 