"ستسمعين" - Translation from Arabic to German

• hörst
• hören wirst
• dröhnender

Vielleicht hörst du jetzt zu. Vielleicht benutzt du jetzt deinen verdammten Kopf.
ربما الآن ستسمعين ربما الآن، ستستخدمين عقلكِ اللعين

Sehr bald, sitzt du im Schlafzimmer, trinkst ein Glas Wein, genießt vielleicht ein Stück Schokolade, und dann hörst du ein klirr, klirr...
قريباً جداً ستكونين جالسة في غرفتكِ تحتسين كأساً من النبيذ ولربما تتمتعين ببعض الشيكولاتة ثم ستسمعين الصوت لحجر صغير يرتطم بنافذتكِ..

Ich versichere dir, du hörst das letzte Mal von mir.
أؤكد لك ان هذه اخر مرة ستسمعين مني

Nein, nein, nein, ich verspreche dir, dass du zum letzten Mal eine solche Liebesgeschichte aus meinem Apartment hören wirst.
لا ، لا ، لا أعدك أن هذه هي آخر مرة. ستسمعين فيها قصة حب قادمة من شقتي.

Ich versichere dir, das ist das letzte Mal, das du etwas von mir hören wirst.
اؤكد لك ان هذه اخر مرة ستسمعين مني

- Das führt zu dröhnender Stille.
أظن بأنك ستسمعين صوت الجنادب فقط

Bald hörst du es eh.
و أنت ستسمعين بهذا قريباً أو بعد.

Ich weiß nicht, ob du das jemals hörst, Clara.
لا أعلم إذا كنتِ ستسمعين هذا، يا (كلارا)...

Du hörst von mir.
ستسمعين مني

Und ich versichere dir, dass du wieder von mir hören wirst.
،وأكد لكِ ستسمعين مني مجدداً

- Das führt zu dröhnender Stille.
أعتقدُ أنّكِ ستسمعين صوت"صرصارِ الليل"