"ستقتله" - Translation from Arabic to German

    • wird ihn töten
        
    • bringst ihn um
        
    • bringt ihn um
        
    • wirst ihn töten
        
    • werden ihn töten
        
    • bringst du ihn um
        
    • wirst du ihn töten
        
    • willst ihn erschießen
        
    • Sie werden ihn umbringen
        
    "Eines Tages wird der König plötzlich sterben... sein Bein wird ihn töten, und wir werden vor Freude tanzen." Open Subtitles يوم ما سيموت الملك فجأة ستقتله الاصابة التي في قدمه عندها سنحضى برخاء القرن
    Die Kugel wird ihn töten, aber er wird jeden Tag stärker, bis er stirbt. Open Subtitles ... الرصاصه ستقتله لكنه جسده سيقوى حتى يوم موته
    Du denkst, du bringst ihn um, und er taucht woanders wieder auf. Open Subtitles تعتقد ستقتله وهو يظهر في مكان ما عدا ذلك
    Es bringt ihn um. - Wie krieg ich ihn clean? Open Subtitles ستقتله - كيف أساعده على الاقلاع؟
    Bellamy, hör auf! Du wirst ihn töten. Open Subtitles بيلامي) توقف ستقتله)
    - Sie werden ihn töten! Open Subtitles - إذا تبقيه في هناك، أنت ستقتله.
    Dieses Mal wirst du ihn töten. Open Subtitles ستقتله هذه المرة
    Du willst ihn erschießen? Open Subtitles أهذا صحيح ؟ أكنت ستقتله يا فتى ؟
    - Machen Sie weiter. - Sie werden ihn umbringen. Open Subtitles تابعي - ستقتله -
    Ein einziger Schuss wird ihn töten und das hier sollte ausreichen. Open Subtitles الآن, طلقة واحد ستقتله, وستكون بهذه
    Die Wüste wird ihn töten. Open Subtitles الصحراء ستقتله.
    Sie foltern ihn, Carlos! Ich denke, sie wird ihn töten! Open Subtitles إنهم يعذبونه يا (كارلوس) أظن أنها ستقتله
    Er ist krank genug. Du bringst ihn um! Open Subtitles إنه مريض بما فيه الكفايه أنت ستقتله
    Du bringst ihn um, während er bewusstlos ist? Open Subtitles هل ستقتله فيما لا يزال غائباً عن الوعي؟
    -Du bringst ihn um! Open Subtitles أنت ستقتله
    Mrs. Fineman bringt ihn um. - Ich bin im Schlafanzug! Open Subtitles لا يمكن لـ(سامى) العود الى الفصل غداً (بدون هذه الاسماك ستقتله السيدة (فاينمان
    Meine Mutter denkt, die Wahrheit bringt ihn um. Open Subtitles وأمي تعتقد أن الحقيقة ستقتله
    Du wirst ihn töten. Open Subtitles أنت ستقتله
    Aber du wirst ihn töten. Open Subtitles لكنّك ستقتله!
    Oder Sie werden ihn töten. Open Subtitles أنت ستقتله
    Sie werden ihn töten. Open Subtitles ستقتله
    Und jetzt wirst du ihn töten. Open Subtitles والآن ستقتله.
    Du willst ihn erschießen? Open Subtitles أهذا صحيح ؟ أكنت ستقتله يا فتى ؟
    Sie werden ihn umbringen! Open Subtitles ستقتله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more