OK. Ich glaube, wenn jemand wirklich ertrinken würde, würde sie ihn retten. | TED | حسناً. أعتقد إذا كان هناك إنسان يغرق حقاً، لكانت ستنقذه. |
Dann wurde das arme Meisterwerk so wahnsinnig, dass er glaubte, ein kleines Tröpfchen könne ihn retten. | Open Subtitles | عندها أصبح رائعته المسكين شديدالجنون... حيث أعتقد بأن قطرة دمع واحدة ستنقذه. |
Wenn er weiß, dass du schneller bist als seine Kugeln, wird er auf jemanden zielen, von dem er weiß, dass du ihn retten wirst, und dann wirst du... | Open Subtitles | إن كان يعلم أنك أسرع من رصاصه، فلن يصوب سوى اتجاه من يعرف أنك ستنقذه... ---وربما ستكون هناك... |
Versprich mir, dass du ihn retten wirst. | Open Subtitles | عدني أنك ستنقذه |
Und ich würde dir gerne zeigen, wie du sie retten wirst. | Open Subtitles | وأود أن أريك كيف ستنقذه |