Nur eine Postkarte aus Damaskus in sechs Monaten. | Open Subtitles | بطاقه بريديه واحده من دمشق خلال سته اشهر |
Er hat sie vor sechs Monaten angerufen. | Open Subtitles | انها الحقيقه دعاها للخروج معه منذ سته اشهر |
Ich hab vor nicht mal sechs Monaten 800 pro Stück bezahlt. | Open Subtitles | اشتريت الواحده ب 800 قبل سته اشهر |
sechs Monate oder ein Jahr für die Planung investieren und uns so gut wie möglich beraten lassen. | Open Subtitles | لمده سته اشهر او سنه فقط لنفكر و نخطط ونحصل على افضل النصائح الممكنه |
Ich plante Jimmys Tour sechs Monate lang. | Open Subtitles | لقد امضيت سته اشهر لاجهز تلك الجوله من اجل جيمي |
Vor sechs Monaten hat sie dich sitzen lassen. | Open Subtitles | انظر, انها سته اشهر منذ ان تركتك نيكول |
Du und Jack habt euch vor sechs Monaten getrennt. Dann lernten wir uns kennen. | Open Subtitles | لقد انفصلتم انتِ و "جاك" منذ حوالى سته اشهر ، لهذا التقينا |
Er war ein toller Typ, aber dann, vor sechs Monaten... | Open Subtitles | و بعد ذلك .. منذ سته اشهر |
Dieser Mann hat es noch keine sechs Monate ausgehalten, ohne einen anderen Menschen tätlich anzugreifen. | Open Subtitles | هذا الرجل لم يقضي اكثر من سته اشهر متواصله بدون عمليات الهجوم الجسدي علي افراد اخرين |
Es siehst so aus, als würde er alle sechs Monate 40 Riesen überweisen. | Open Subtitles | هو ارسل 40 الف دولار كل سته اشهر - يبدوا مثل |
sechs Monate SPÄTER | Open Subtitles | بعد سته اشهر |