Sturmtochter aus dem Hause Targaryen. | Open Subtitles | ديناريس ستورمبورن من منزل التاريجيين |
Wo lauft Ihr hin, Daenerys Sturmtochter? | Open Subtitles | إلى أين سوف تهربين, دينريس ستورمبورن |
Ich bin Daenerys Sturmtochter aus dem Hause Targaryen vom Blut des Alten Valyrien. | Open Subtitles | أنا (ديناري ستورمبورن) من آل (تايجريان) من دماء فاليرية، |
Aber hier in Meereen, vor Daenerys Stormborn, waren wir ihr Besitz. | Open Subtitles | "لكن هنا فى "ميرين"، قبل "ديناريس ستورمبورن كانوا يملكوننا |
Auf Daenerys Stormborn, Mutter der Drachen, | Open Subtitles | إلى دينيريس ستورمبورن ، أم التنانين |
Daenerys Sturmtochter. | Open Subtitles | دينيريس ستورمبورن. |
Daenerys Sturmtochter hat mich davon abgehalten. | Open Subtitles | دينيريس ستورمبورن) أقنعتني) بفعل ماهو خلاف ذلك. |
Ihr steht vor Daenerys Sturmtochter von Haus Targaryen, der wahren Erbin des Eisernen Throns, der Königin der Andalen und der Ersten Menschen, der Beschützerin der 7 Königslande, der Mutter der Drachen, der Khaleesi des Groen Grasmeeres, | Open Subtitles | (أنتما تقفان في حضور (دينيريس ستورمبورن (سليلة آل (تارغيريان، الوريثة الشرعيّة للعرش الحديديّ، والملكة الشرعيّة للـ"آندالز" و "الرجال الأوائل". |
Daenerys Sturmtochter. | Open Subtitles | (دانيريس ستورمبورن) |
Ich habe Euch gesucht, Daenerys Stormborn, um Euch um Vergebung zu bitten. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنكِ يا (دنيريس ستورمبورن). لأطلب غفرانك. |