"ستيبلتون" - Translation from Arabic to German

• Stapleton
• Stapletons

Sie verzeihen mir meine Skepsis, aber niemand in der Familie hatte Kontakt mit Ike Stapleton, seit er die USA 1972 verlassen hat.
عليك ان تغفري لي شكوكي ولكن لا احد من العائلة كان على اتصال بآيك ستيبلتون منذ غادر امريكا في 1972

Können Sie sich jemand bei Stapleton Innovations vorstellen, der ein Motiv haben könnte, Charles und Henry Baskerville zu töten?
هل تشك باحد في ستيبلتون ممن قد يكون لديهم الداقع لقتل تشارلز او هنري باسكرفيل?

Und die Endrechnung, ausgestellt auf Stapleton Innovations.
والتسليم النهائي كان الى ستيبلتون للابتكارات.

Es sieht nicht gut für Sie aus, Mr. Stapleton.
حينما هاجم هنري. الامر لا يبشر بخير بالنسبة لك, سيد ستيبلتون.

Ja, aber Stapletons Alibi sieht ziemlich solide aus, außer du denkst, er hat Gus Fünf von Montana aus ferngesteuert.
نعم ولكن حجة غياب ستيبلتون تبدو قوية, الا ان كنت تظن انه يستطيع السيطرة عليه عن بعد غوس 5 من مونتانا.

Stapleton hat in den zwei fraglichen Nächten für ihre Dienste bezahlt.
ستيبلتون كان يدفع من اجل هذا الليلتين في تساؤلات

Sie müssen nur Ihren Cousin Rodger Stapleton ermorden.
كل ما عليك فعله هو قتل قريبك روجر ستيبلتون

Meine australische Geburtsurkunde, als mein Vater ist Ike Stapleton angeführt.
شهادة ميلادي الاسترالية, تأييد بان والدي آيك ستيبلتون.

Warum nicht? Und Miss Stapleton? Möchte sie auch mitkommen?
إن الآن مثل أى وقت - ماذا عن الآنسة " ستيبلتون " ؟

Ich bin Stapleton. Willkommen. - Das ist nett.
"إسمى " ستيبلتون "مرحباً بك فى " دارتمور

Mr. Stapleton, bringen Sie uns sofort zum Weg zurück.
سيد " ستيبلتون " ، ألا تدلنا على الطري مرة أخرى ، فوراً ؟

Stapleton hat uns zum Abendessen eingeladen.
لم أكن قادراً على إخباركما من قبل لكن " ستيبلتون " قد دعى ثلاثتنا على العشاء الليلة

Ich entdeckte ihn, nachdem Stapleton mich dort umbringen wollte.
"لقد اكتشفته بعدما حاول " ستيبلتون قتلى بالأسفل هناك

"Anbei das verlorene Bild, das wir bei Stapleton fanden, für Ihre berühmte Souvenirsammlung."
و لذلك ، سأبعث لكما بالصورة المفقودة "التى وجدناها فى مزرعة " ستيبلتون لتضيفها إلى مجموعتك التذكارية

Willkommen bei Stapleton Innovations.
اهلا بكم في لأختراعات ستيبلتون.

Rodger Stapleton hat keine legitimen Nachkommen.
روجر ستيبلتون لا يوجد لدية ابن شرعي

Auf Wiedersehen, Miss Stapleton.
حسناً ، صباح الخير "يا آنسة " ستيبلتون

Lassen Sie die Laternen hier, Mr. Stapleton.
دع الفوانيس هناك "يا سيد " ستيبلتون

- Stapleton! - Genau. Stapleton.
ستيبلتون " ؟ " - "بالضبط ، " ستيبلتون -

Rodger Stapletons Freundinnen haben sein Alibi bestätigt.
اصدقاء روجر ستيبلتون دعمو حجة غيابه.

Die Stapletons kamen zum Tee. äh...
آل " ستيبلتون " لشرب الشاى